Marvelous Realism in Jean Giono's novel "Que ma Joie demeure" and William Faulkner's novel "The Hamlet" Le réalisme merveilleux dans "Que ma joie demeure" de Jean Giono et dans "Le Hameau" de William Faulkner En Fr

Résumé 0

Dans cette étude, je propose une analyse suivie des deux œuvres de fiction mentionnées dans le titre, selon le crible des trois critères constitutifs de ma définition du réalisme merveilleux en tant que mode narratif (cf. Thèse de doctorat, 1994):1- la présence dans les œuvres de deux codes narratifs antinomiques, celui du réalisme et celui du mystère de la nature;2- la fusion de l'antinomie entre ces codes dans la narration;3- une narration marquée d’exaltation auctoriale.Il ressort de la confrontation détaillée de ces œuvres, qu'en dépit de leurs nombreuses différences sur bien des plans, elles affichent toutes deux un mode narratif dans lequel la poétisation de l'écriture fait presque constamment concurrence à la construction d'un univers diégétique qui, s'il est réaliste, l'est en vertu d'une cohésion interne bien plus que par ses références à un cadre historique et géographique spécifique. On est aussi loin d'une esthétique réaliste que d'un quelconque roman paysan régional.