Research for the Future of the CAP Les recherches pour l’avenir de la PAC En Fr

Résumé En Fr

The Common Agricultural Policy (CAP) is a global issue that transcends borders because it affects the way we feed ourselves. While the 2014-2020 European budget framework is under discussion, the CAP is facing many challenges: competitiveness, volatility of agricultural prices, supply of environmental public goods (carbon sequestration, biodiversity conservation, etc.). This article aims to give some clues to understanding the CAP goals and to show how the research conducted at INRA in economics and social sciences contributes to debates and reflections on the CAP.

La Politique Agricole Commune (PAC) influence notre façon de nous nourrir, question universelle qui dépasse les frontières. Alors que son cadre budgétaire 2014-2020 est en cours de discussion, la PAC fait face à de nombreux défis : compétitivité, volatilité des prix agricoles, fourniture de biens publics environnementaux (stockage de carbone, préservation de la biodiversité, etc.). Ce dossier a pour but, outre de donner quelques clés de compréhension, de montrer en quoi les recherches conduites à l’Inra en économie et en sciences sociales contribuent aux débats et aux réflexions sur la PAC.