Abstract. Treatment of translation and cultural transmission in the microstructure of bilingual dictionaries of the PUs: contrastive study of metaphraseographic corpora. Traitement de la traduction et de la transmission culturelle dans la microstructure des dictionnaires bilingues des UP : étude contrastive de corpus métaphraséographiques
Fiche du document
Auteur
Date
1 juillet 2024
Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiants
- handle: 10670/1.zm4swb
- hal: hal-04632648
Source
Collection
Organisation
Mots-clés
lexicographie bilingue phraséoculture phraseoculture corpus metaphraséographique metaphraseographic corpus Bilingual lexicography metalexicography metaphraseography métalexicographie métaphraséographieSujets proches
Diffusion of culture Cultural diffusion Translating services Cultura--Difusión Transmisión cultural Interpretación y traducción Literatura--Traducción Traducción--Teoría y técnica Traducción e interpretación Spectateurs Public Auditoire Assistance (public) Visiteurs Fréquentation Audience Communication culturelle Transmission culturelle Développement culturel Rayonnement culturel Médiation culturelle Diffusion culturelle Décentralisation culturelle Acteurs culturels Espaces culturels Action culturelle Traitement Traductologie Traduction écrite Interprétariat Traduction orale Interprétation (traduction)Citer ce document
Lian Chen, « Traitement de la traduction et de la transmission culturelle dans la microstructure des dictionnaires bilingues des UP : étude contrastive de corpus métaphraséographiques », HAL-SHS : linguistique, ID : 10670/1.zm4swb
Métriques
Partage / Export
Résumé
International audience