Identity and the Value of Health Identité et valorisation de la santé En Fr

Résumé En Fr

This paper argues about the importance to reflect on what constitutes the identity of an economic agent within the perspective of health valuing. Our main claim is that the valuation of health states depends on what makes up the identity of the economic agent. We argue that within the social choice model of normative analysis, the valuation of health states is necessarily done by evaluating how they bear on individuals’ well-being. We establish two conditions for identity indicating that individuals’ well-being is dependent on their identity. This establishes that identity is relevant for determining the value of health. As a consequence, we suggest that a pathology directly affecting individuals’ identity is distinctively significant in a normative perspective.

Cet article propose de prendre en compte l'identité d'un agent économique dans la perspective de la valorisation de la santé sur un plan normatif. Nous arguons qu'une telle valorisation dépend de l'identité des individus. Nous soutenons que dans le modèle d’analyse normative fondé sur le choix social, la valorisation de la santé se fait nécessairement en évaluant son incidence sur le bien-être des individus. Face à ce constat, nous établissons deux conditions d’identité impliquant que le bien-être d’une personne dépend de son identité. Il s’en dégage que l'identité est pertinente pour valoriser la santé. En conséquence, nous suggérons qu’une pathologie affectant directement les caractéristiques identitaires des individus doit se voir accorder une importance particulière dans une perspective normative.