« Détonations atténuatives : euphémisation érotique et rhétorique licencieuse dans Les Bijoux indiscrets »
Fiche du document
2023
- handle: 10670/1.zt8gre
- hal: hal-04391742
info:eu-repo/semantics/OpenAccess
Sujets proches
EuphémisationCiter ce document
Clara de Courson, « « Détonations atténuatives : euphémisation érotique et rhétorique licencieuse dans Les Bijoux indiscrets » », HAL-SHS : littérature, ID : 10670/1.zt8gre
Métriques
Partage / Export
Résumé
L’article envisage les rapports équivoques que Diderot entretient avec l’euphémisme licencieux. Il s’attache plus particulièrement à sa mise en œuvre dans Les Bijoux indiscrets : la dénomination euphémique des sexes féminins témoigne moins d’un assentiment aux conventions du roman libertin que d’une mise au jour de la vocation spécifique de l’euphémisme dans ce sous-genre narratif. Articulé à un riche environnement sonore, devenu un vecteur de tintamarre, le « bijou » euphémique échappe à sa vocation atténuative et révèle la fonction profonde de cette figure sous une plume licencieuse : désigner avec une vigueur redoublée le référent qu’il prétend dérober.