2016
Cairn
Laurent Fontaine, « L’argumentation métaphorique des anciens dans les réunions des Yucuna d’Amazonie colombienne », Autrepart, ID : 10670/1.zues7d
En contact régulier avec les blancs depuis un peu plus d’un siècle, les Indiens Yucuna sont progressivement passés d’une domination étrangère imposée par la force à une domination intériorisée, acceptée par la majorité des indigènes et qui est récupérée aujourd’hui par les leaders qui dirigent les assemblées communautaires. Les plus opposés à cette dernière forme de domination sont les anciens. En s’asseyant le soir pour mâcher la coca, ils tentent encore désespérément de maintenir leur savoir oral et discutent de la manière dont ils devraient parler dans les assemblées pour le faire à nouveau valoir auprès des jeunes. Dans l’une de ces discussions se déroulant au début d’une beuverie d’alcool d’ananas, plusieurs anciens exposent leurs façons d’apporter des arguments en faveur du respect du savoir ancestral. L’analyse de leurs paroles montre qu’elles sont essentiellement métaphoriques.