Des usages publics de la Comptabilité de cour : publier les services de la comptabilité dans l’almanach de cour viennois (1702-1740)

Résumé Fr En De

À partir de 1702 paraît à Vienne un almanach de la cour qui entreprend de recenser de façon exhaustive tous les services de la cour, domestiques, politiques, militaires comme administratifs. Les services de la comptabilité de cour sont ainsi dévoilés à un vaste lectorat qui tend à s’élargir au cours du siècle pour devenir européen. Cette communication proposera quelques éléments d’analyse de cette publication en tentant de mettre en lumière les potentialités de l’usage de cette source dans l’histoire des comptabilités, tant institutionnelle que sociale. En filigrane apparaissent de nouveaux enjeux politiques, entre justification traditionnelle d’un bon gouvernement entaché d’affaires de corruption et innovations dans le domaine des sciences du gouvernement.

From 1702 onwards, a court almanac was published in Vienna. Its aim was to list exhaustively all the courtly offices, either of the household or political, military or administrative. The book-keeping of the court was thus brought into the public realm, reaching, during the 18th century, a European audience. This paper intends to analyse this particular publication, to underline the way it can be used to contribute to the institutional and social history of book-keeping. Reading between the lines of the almanac, it is also possible to perceive the burgeoning of new political preoccupations, oscillating between the traditional justification of a government tarnished by accusations of corruption and the desire to innovate in the science of governing.

Seit 1702 erscheint ein Hofschematismus in Wien, der ein vollständiges Verzeichnis der sowohl häuslichen, politischen, militärischen als auch administrativen Hofämter ist. So werden die Buchhaltungsämter für eine, während des 18. Jahrhunderts, immer grössere Leserschaft ans Licht gebracht. Dieser Beitrag legt einige Überlegungen über diesen Veröffentlichungsprozess dar, um die Potentialitäten der Auswertung von diesen Quellen für die politische, sowie soziale Geschichte der Buchhalterei zu begründen. Dadurch erscheinen neue politische Fragen über die Entwicklung der Staatsfinanzen, zwischen traditioneller Begründung einem Buon Governo, die in Korruptionsaffären verwickelt ist und Innovationen im Bereich der Regierungswissenschaften.