Biocultural preservation and sustainable development projects Proyectos de preservación biocultural y desarrollo sustentable Projets de préservation bioculturelle et de développement durable En Es Fr

Résumé En Es Fr

In this discussion, the main hypothesis for my research in 2023 in Argentina is presented, in the context of a thesis in socio-anthropology titled "The apprehension of the environment by the native populations of the Highlands of Jujuy, within the framework of biocultural heritage and sustainable development projects." The regulation of access to the field in the realm of bioculturality, especially in research projects involving indigenous communities, is questioned. The proposed hypothesis argues that scientific production and research projects are not confined to laboratories or offices but crucially involve and give practical roles to other local actors.

En este conversatorio, se expone mi hipótesis principal para investigar en 2023 en Argentina, en el contexto de una tesis en socio-antropología titulada "La aprehensión del medioambiente por las poblaciones autóctonas de las Tierras Altas de Jujuy, en el marco de proyectos de patrimonialización biocultural y de desarrollo sustentable". Se cuestiona la regulación de acceso al terreno en el ámbito de la bioculturalidad, especialmente en proyectos de investigación con comunidades indígenas. La hipótesis propuesta sostiene que la producción científica y de proyectos de investigación no se limita a laboratorios o despachos, sino que involucra y da en la práctica un rol clave a otros actores locales.

Dans ce colloque, l'hypothèse principale pour ma recherche en 2023 en Argentine est exposée, dans le cadre d'une thèse en socio-anthropologie intitulée « L'appréhension de l'environnement par les populations autochtones des Hautes Terres de Jujuy, dans le cadre de projets de patrimonialisation bioculturelle et de développement durable ». La régulation de l'accès au terrain dans le domaine de la bioculturalité, en particulier dans les projets de recherche impliquant des communautés indigènes, est remise en question. L'hypothèse proposée soutient que la production scientifique et les projets de recherche ne se limitent pas aux laboratoires ou aux bureaux, mais impliquent et donnent en pratique un rôle clé à d'autres acteurs locaux.