Le détournement des objets précieux dans la société contemporaine, en Chine continentale et à Taiwan : entre parodie et contrefaçon

Résumé Fr

Nous proposons une présentation commentée d'une sélection de trois articles : « Objet de luxe ou objet d'art : la parodie dans l'art de Mei Dean-E », de Chen Kuang-yi, directrice du Département d'histoire de l'art à l'Université des arts de Taiwan ; « La symbolique de l'or à l'écran dans les nouvelles comédies chinoises : entre "bling-bling" et marqueur identitaire », d'Isabelle Anselme, docteur en études culturelles de l'Université Paul-Valéry Montpellier 3 ; ainsi que mon propre article, « Les reproductions de porcelaines à Jingdezhen : hommage à la tradition ou œuvres de faussaires ? »Ces trois articles s'intéressent à la place des objets précieux – en or, en jade et en porcelaine – dans la production artistique, et plus particulièrement aux différentes formes de détournement dont ils font l'objet. Chen Kuang-yi, à travers l'exemple de l'artiste taiwanais Mei Dean-e, montre comment l'art contemporain peut se réapproprier et réinterpréter de manière parodique des objets appartenant au patrimoine culturel et historique national. En se plaçant dans le champ des études cinématographiques, Isabelle Anselme met en évidence le fait que ces objets précieux, ceux en or plus spécifiquement, se prêtent également parfaitement à une représentation parodique. À travers le cas de la production de porcelaines d'imitation à Jingdezhen, notre propre article montre enfin comment ce goût pour le luxe mène parfois à certaines dérives telles que la contrefaçon.