Fiche du document
2013
- 20.500.13089/54db
Ce document est lié à :
https://hdl.handle.net/20.500.13089/53ek
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-2-87558-238-6
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-2-87558-237-9
info:eu-repo/semantics/openAccess , https://www.openedition.org/12554
Sujets proches
Humor, satire, etc Cartoons, satire, etc Jokes Anecdotes, facetiae, satire, etc Satire Humor, satire, etc Cartoons, satire, etc Anecdotes, facetiae, satire, etc Esprit (humour) Sens de l'humour PlaisanterieCiter ce document
Luc Collès et al., « L'humour en classe de FLE », Presses universitaires de Louvain
Partage / Export
Résumé
1. En guise de prologueEn l'an 2000, j'ai pu mener à l'Université de Louvain-la-Neuve une petite enquête parmi les étudiants étrangers. Mon questionnaire portait notamment sur leurs sentiments vis-à-vis de l'humour pratiqué en français. Les réactions recueillies étaient parfois révélatrices d'un véritable fossé culturel.Ainsi, à son arrivée en Belgique, une étudiante russe avait trouvé l'humour francobelge « agressif » et « brusque ». Elle rejetait l'humour en bloc et après un an d'immersion complète...
