Dans une note de lecture sur Kaṉivu, recueil de nouvelles de Vannadasan paru en 1992, Melanmai Ponnusami s’émerveillait de la capacité de ce nouvelliste tamoul à construire une histoire à partir de presque rien : "vvaḷavu nuṭpamāṉa piracṉaiyaik kūṭa kataiyāka eḻutamuṭiyumā ? aṭēyappā !… " Vannadasan...
Né à Lyon, le 17 décembre 1933. Cycle complet d´études universitaires classiques à Lyon: Licence ès Lettres classiques, Diplôme d’études supérieures (en grec homérique), et Agrégation de grammaire (1957). Simultanément, orienté vers les études indiennes par l´enseignement d´Armand Minard en grammair...
Selon la tradition tamoule, le poète qui a appelé Śiva un fou est Cuntarar. Le dieu lui-même l’avait sommé de composer un chant le désignant ainsi. Dans son Periya Purāṇam, Cēkkiḻār décrit cet événement formant le contexte du premier hymne de Cuntarar : le début de sa carrière en tant que poète dévo...
Ce volume, hommage à François Gros et célébration du champ des études tamoules, montre la nature internationale de ce domaine et sa largeur. Les participants proviennent de 16 pays. Les disciplines concernées sont : histoire et critique littéraire, philologie, linguistique, anthropologie culturelle,...
Les guerriers aux yeux sévères, ayant aiguisé leurs flèches sur l´antique naṭukal effrayant, ont usé les côtés. Pour propager le nom et le renom des guerriers, les écritures ont été gravées [sur le naṭukal]. Ne pouvant plus les discerner, Epuisés, les passants étrangers abandonnaient. [Akanāṉūṟu 297...
La littérature sanskrite aussi bien que les autres littératures indiennes sont dominées par la théorie du rasa « goût », sentiment. Appartenant à la famille des langues dravidiennes du sud de l’Inde, le kannada est à la fois la langue parlée et la langue officielle du Karnataka. Elle possède une lit...
Les liens commerciaux et culturels entre l’Inde du Sud et l’Asie du Sud-Est insulaire ont été forts et réguliers depuis l’antiquité. Cet article ajoute une dimension linguistique à notre compréhension des anciennes relations interethniques dans la région, à travers une exploration des contributions...
Bienvenue sur le carnet de l'atelier thématique "Régionalisme & Cosmopolitisme" du Centre d'études de l'Inde et de l'Asie du Sud (CEIAS, UMR 8564, EHESS-CNRS, Paris). Les chercheurs réunis dans cet atelier se proposent d'étudier le fait régional sud-indien sur la longue durée. Les quatre états qui c...
Programme de l’année 2007-2008 : I. Initiation à la lecture des textes épigraphiques tamouls. — II. Initiation au comparatisme des langues dravidiennes.
Programme de l'année : I. Initiation à la lecture des textes épigraphiques tamouls. Histoire de la langue tamoule. — II. Initiation au comparatisme des langues dravidiennes du Sud (suite).
Nous avons essayé de déterminer l'origine du nom de la bêche malgache (fangady / fangaly). P. Ottino (1975) a découvert que ce terme se rattache au sanskrit làngala- (« araire ») et peut se rapprocher des dérivés de ce terme sanskrit que l'on trouve dans des langues indo-aryennes ; de même qu'on peu...
Zvelebil Kamil. I. Problèmes fondamentaux de phonologie et morphologie des langues dravidiennes. In: Bulletin de l'Ecole française d'Extrême-Orient. Tome 60, 1973. pp. 1-48.