Cet article analyse la chronique de Bernardino de Escalante. Si cette œuvre reçoit en héritage une tradition littéraire qui la précède, elle relève/participe également de la mondialisation nouvelle menée par la Monarchie hispanique au cours du premier Âge moderne. À la lumière de ce dialogue entre t...