Ngalasso Mwatha Musanji. Écrire en langue seconde. Le discours des écrivains africains francophones. In: Cahiers de l'Association internationale des études francaises, 2007, n°59. pp. 109-126.

Avant-propos

Livres et chapitres d'ouvrages

Musanji Ngalasso-Mwatha (2013)

Livres et chapitres d'ouvrages

Ce livre est écrit pour faire réfléchir et pour faire agir. Il ne contient ni recettes magiques ni remèdes miracles valables en tout temps et en tout lieu. Il informe sur la diversité des situations et des politiques linguistiques passées et présentes, prolonge les débats engagés depuis fort longtem...

Avant-propos

Livres et chapitres d'ouvrages

Musanji Ngalasso-Mwatha (2013)

Livres et chapitres d'ouvrages

Fandio (Pierre), Amadou Koné. L’écriture ivoirienne entre narration et traditions. Préface de Mwatha Ngalasso Musanji. Paris : L’Harmattan, coll. Harmattan Cameroun, 2009, 287 p. – ISBN 978-2-296-09104-7

Textes imprimés

Affoua Mia Élise Adjoumani (2010)

Textes imprimés

Prinz (Manfred) - L’alphabétisation au Sénégal. - Paris, L’Harmattan, 1996

Autres

Mwatha Musanji Ngalasso (1998)

Autres

Ngalasso Mwatha Musanji. Prinz (Manfred) - L’alphabétisation au Sénégal. - Paris, L’Harmattan, 1996. In: Politique africaine, n°70, 1998. Le Kenya : Le contrat social à l'abandon. pp. 162-163.

Fabian (Johannes) - Remembering the Present. Painting and Popular History in Zaire. - Berkeley, Los Angeles, Londres, University of California Press, 1996

Autres

Mwatha Musanji Ngalasso (1998)

Autres

Ngalasso Mwatha Musanji. Fabian (Johannes) - Remembering the Present. Painting and Popular History in Zaire. - Berkeley, Los Angeles, Londres, University of California Press, 1996. In: Politique africaine, n°69, 1998. Des élections «comme les autres». p. 155.

Introduction au thème. Démocratie : le pouvoir des mots

Autres

Mwatha Musanji Ngalasso (1996)

Autres

L’effervescence créée ces dernières années autour de la démocratie a libéré une extraordinaire énergie intellectuelle, modifié profondément les comportements des gens et donné un dynamisme renouvelé à l’activité langagière : les populations ont pu ainsi exprimer ouvertement et sans détours leurs cri...

Déclaration universelle des droits linguistiques

Autres

Mwatha Musanji Ngalasso (1996)

Autres

Ngalasso Mwatha Musanji. Déclaration universelle des droits linguistiques. In: Politique africaine, n°64, 1996. Démocratie : le pouvoir des mots. pp. 101-114.

Avant-propos

Autres

Mwatha Musanji Ngalasso et al. (1986)

Autres

Ngalasso Mwatha Musanji,Ricard Alain. Avant-propos. In: Politique africaine, n°23, 1986. Des langues et des États. pp. 3-6.

État des langues et langues de l’État au Zaïre

Articles

Mwatha Musanji Ngalasso (1986)

Articles

Ngalasso Mwatha Musanji. État des langues et langues de l’État au Zaïre. In: Politique africaine, n°23, 1986. Des langues et des États. pp. 7-28.

De Boeck (Guy) - Langues et démocratie en Afrique noire. - Bruxelles, Éditions Dialogue des Peuples, 1984

Autres

Mwatha Musanji Ngalasso (1986)

Autres

Ngalasso Mwatha Musanji. De Boeck (Guy) - Langues et démocratie en Afrique noire. - Bruxelles, Éditions Dialogue des Peuples, 1984. In: Politique africaine, n°23, 1986. Des langues et des États. p. 143.

Lenselaer (Alphonse). - Dictionnaire swahili-français. - Paris, Karthala, 1983

Autres

Mwatha Musanji Ngalasso (1986)

Autres

Ngalasso Mwatha Musanji. Lenselaer (Alphonse). - Dictionnaire swahili-français. - Paris, Karthala, 1983. In: Politique africaine, n°23, 1986. Des langues et des États. p. 143.

M. Ngalasso-Mwatha & T. Kitenge-Ngoy (dir.), Le sentiment de la langue : Evasion, exotisme et engagement

Textes imprimés

Équipe de recherche Fabula

Textes imprimés

Le sentiment de la langue Evasion exotisme et engagement Sous la direction de Musanji Ngalasso Mwatha & Tunda Kitenge Ngoy Pessac Presses Universitaires de Bordeaux coll "Etudes africaines...

M. Ngalasso-Mwatha (éd.), Imprimés anonymes en langues africaines : 1830-1960

Textes imprimés

Équipe de recherche Fabula

Textes imprimés

Imprimés anonymes en langues africaines 1830 1960 Catalogue établi par Musanji Ngalasso Mwatha Bibliothèque Nationale de France 2011 Téléchargement sur http editions bnf fr pdf telecharger Anonymes_africains...

M. Ngalasso Mwatha (dir.), Environnement francophone en milieu plurilingue

Textes imprimés

Équipe de recherche Fabula

Textes imprimés

Environnement francophone en milieu plurilingue Sous la direction de Musanji Ngalasso Mwatha Pessac Presses Universitaires de Bordeaux 2012 EAN 978286781810 602p Prix 28EUR Présentation de l'éditeur La notion d'environnement...

M. Ngalasso-Mwatha (dir.), Linguistique et poétique. L'énonciation littéraire francophone

Textes imprimés

Équipe de recherche Fabula

Textes imprimés

Mussanji Ngalasso Mwatha dir Linguistique et poétique L énonciation littéraire francophone Pessac Presses Universitaires de Bordeaux 2009 268 p ISBN ...