2003
Copyright PERSEE 2003-2024. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Bertrand Troadec, « Point de vue sur l’interculturel : les schèmes d’un psychologue du développement cognitif », Bulletin de psychologie (documents), ID : 10.3406/bupsy.2003.15192
Les débats traditionnels en psychologie interculturelle différencient souvent une perspective dite culturelle d’une perspective dite (inter)culturelle comparative. L’opposition de courants qui résulte de cette différenciation prend parfois la forme d’une «bataille » entre celui qui est «dans le vrai » et celui qui est «dans l’erreur ». Le projet de l’article est d’exposer les fondements des deux perspectives et, plus spécifiquement, ce qui les rassemble et les sépare. L’objectif est aussi de montrer la stérilité d’une telle opposition et d’envisager son dépassement. Il en découle nécessairement le passage d’une pensée scientifique dualiste, qui sépare et oppose les perspectives culturelle et (inter)culturelle comparative, vers une pensée scientifique de la complexité, qui conjoint et intègre les deux perspectives en complémentarité.