2003
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Xavier Braud, « Les impacts négatifs du référé-suspension sur la protection de l'environnement », Revue juridique de l'Environnement, ID : 10.3406/rjenv.2003.4148
La procédure de référé-suspension, comme la jurisprudence qui en découle, conduit à un recul de la protection de l'environnement par le juge par rapport au régime du sursis à exécution. Si l'élargissement du champ de la suspension concerne essentiellement les décisions protégeant l'environnement, dans le même temps, la nouvelle condition de l'urgence est infiniment plus restrictive que celle du préjudice difficilement réparable. Quant à la procédure contentieuse elle même, elle conduit aussi, bien que de façon moins visible, à un recul de la protection. En définitive cette procédure, loin de mettre en œuvre le principe de précaution comme ce serait son rôle, en prend le contre-pied.