18 juillet 2024
info:eu-repo/semantics/openAccess , https://www.openedition.org/12554
Camille Vorger, « Des mots d’amour, démos d’humour », UGA Éditions, ID : 10.4000/121o8
Si l’amour est un topos de la poésie lyrique, alors le slam me semble renouveler la façon de l’évoquer, littéralement. En effet, les slameurs aiment à s’en a-muser, à détourner les mots d’amour pour mieux les dire avec humour, déclinant jeux de mots à l’envi, néologie à foison, et pléthore de métaphores. En effet, depuis Renaud qui, dans « Ma gonzesse », faisait rimer cet argotisme avec « princesse », entremêlant ainsi allégrement les registres (Vorger, 2020), puis néologisant avec la formul...