Compétences impliquées dans l’action

Résumé En De

Based on a study of stone beads manufacturing, this paper deals with skills involved in technical actions. It presents a plea in favor of experimental field work. Using experimental methodology, field experimentation allows for rigorous control of the parameters involved while working on everyday tasks. The authors argue that it is only that level of analysis that will give insight into the nature of action control.

Die Kompetenzen, die in jeder technischen Aktivität impliziert sind, werden analysiert auf der Grundlage einer Studie über das Herstellen von Perlen aus hartem Stein in Khambat (Indien). Dieser Artikel plädiert für experimentelle Feldforschung, d.h. für eine Analyse, die eine Methodologie benutzt, die der der experimentellen Disziplinen nahekommt, und zwar im Hinblick auf die Aufgaben und räumliche Festlegung des Untersuchungsobjekts. Nur auf diesem Niveau der Analyse kann man hoffen, die Kontrollmechnismen aufzuzeigen, die in der Aktion im Spiel sind.