Fiche du document
24 janvier 2019
- doi: 10.4000/books.iremam.4965
- eisbn: 9791036533891
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
Littératie numérique citoyenneté numérique démarche collective habitudes orthographiques conventionnalisation langue arabe dialectes arabes description linguistique sociolinguistique Arabic language Arabic dialects linguistic description sociolinguistics LAN009000 Linguistics CFSujets proches
Language (New words, slang, etc.) Spelling Functional illiteracy Adult literacy Pedestrianism Human gaits Transliterating Transcribing Escritura manual Lenguaje escrito Sistemas de escritura Littérisme informationnel Compréhension écrite Maîtrise de la lecture Maîtrise de l'écriture Maîtrise de l'information écrite Maîtrise de l'écrit Écrit, Maîtrise de l' Maîtrise de la communication écrite Compétence informationnelle Littératie informationnelle Littéracie informationnelle Infocompétence Compétence textuelle Marche à pied Démarche Transcription (translittération) Translitération Romanisation (translittération) Graphie Romanisation (transcription) Transcription (linguistique) Graphie Graphèmes Systèmes d'écriture Écriture manuelle Graphémique Graphie Langue écrite Écriture (système graphique) Langage écrit (système graphique) Signes graphiques Écritures (langage) Graphie arabeCiter ce document
Dominique Caubet, « Vers une littératie numérique pour la darija au Maroc, une démarche collective », Institut de recherches et d'études sur le monde arabe et musulman, ID : 10.4000/books.iremam.4965
Métriques
Partage / Export
Résumé
Il s’agit de revisiter l’historique du passage à l’écrit de la Darija à travers les réseaux sociaux et de voir comment, en dehors de toute initiative officielle et de toute reconnaissance, une génération s’est prise en main et a réalisé un travail collectif sans a priori idéologique. Ils se sont emparé de ces nouveaux moyens de communication en les détournant, pour écrire leur langue, la Darija, que ce soit dans une graphie latine réinventée ou dans une graphie arabe malmenée.