De East of the West, a Country in Stories à À l’est de l’Ouest, histoires d’un entre-deux-mondes, en passant par На uзmок оm заnа∂а de Miroslav Penkov
Fiche du document
14 octobre 2021
- doi: 10.4000/books.pup.51560
- isbn: 9791032001080
- eisbn: 9791036577116
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
migration littérature traducteur écrivain littérature migrante LIT000000 Literature (General) DSSujets proches
World literature Western literature (Western countries) Belles-lettres Oeuvres littéraires Littérature universelle Belles-lettres anthologie recueil de textesCiter ce document
Marie Vrinat-Nikolov, « De East of the West, a Country in Stories à À l’est de l’Ouest, histoires d’un entre-deux-mondes, en passant par На uзmок оm заnа∂а de Miroslav Penkov », Presses universitaires de Provence, ID : 10.4000/books.pup.51560
Métriques
Partage / Export
Résumé
Miroslav Penkov, parti aux États-Unis en 2001 pour y faire des études de psychologie, se fait connaître dans le champ littéraire anglophone dès 2008 par sa nouvelle « Buying Lenin » remarquée par Salman Rushdie, qui l’inclut dans l’anthologie annuelle The Best American Short Stories, dont il était, cette année-là, le coordinateur. Il publie ensuite en 2011 un recueil de nouvelles, écrites d’abord dans la « langue de l’autre », l’anglais, puis dans sa langue première, le bulgare, sous les titr...