3 juin 2019
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/restrictedAccess
Donald Fyson, « Beccaria contre Howard ? La réforme pénale au Québec (1760-1841) », Presses universitaires de Rennes, ID : 10.4000/books.pur.88393
Dès sa publication en 1764, l’ouvrage de Cesare Beccaria, Des délits et des peines, devient un best-seller cosmopolite. Les traductions anglaises (la première est publiée par John Almon en 1767) intéressent rapidement les élites coloniales britanniques en Amérique du Nord. Beccaria connaît notamment un franc succès chez les révolutionnaires américains. Cette influence ressort de l’appel lancé en 1774 par le Congrès américain aux Canadiens (habitants francophones de la nouvelle colonie britann...