2 juin 2016
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1146-6480
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1960-6052
All rights reserved , info:eu-repo/semantics/openAccess
Yves Bardière et al., « Phraséologie et genres de discours », Lidil, ID : 10.4000/lidil.3911
Depuis quelques années, un certain nombre de travaux en linguistique s’intéressent à des séquences préfabriquées, sortes de « prêts à écrire », qui sur le plan formel constituent des objets phraséologiques plus larges que les expressions figées classiques et qui sur le plan fonctionnel peuvent être mises en relation avec les caractéristiques du genre discursif dans lequel elles apparaissent. L’objectif du volume est double. Il vise d’un côté à revenir sur les méthodes propres à mettre en évidence de telles séquences dans les corpus — en exploitant les ressources de l’outillage informatique — et d’autre part à creuser la relation que ces routines entretiennent avec les genres dans lesquelles elles apparaissent. L’ouvrage comprend 6 contributions, qui viennent de la terminologie, de l’analyse du discours, de la stylistique, de la phraséologie et croisent le plus souvent l’expertise dans ces disciplines avec celle de spécialistes de la linguistique de corpus et du TAL (Traitement automatique des langues). Elles portent sur des genres relevant de la sphère politique (vœux présidentiels), professionnelle (comptes rendus de bilan orthophonique, rapports éducatifs, articles scientifiques) ou littéraire (roman policier ou de science fiction, roman sentimental). Elles témoignent de la vitalité de ce champ de recherche encore émergent. REMERCIEMENTS Ont été sollicités pour évaluer les articles de ce numéro thématique : Catherine Bolly, Cristelle Cavalla, Thierry Charnois, Bertrand Daunay, Pierre Fiala, Francis Grossmann, Alice Krieg-Planque, Dominique Legallois, Dominique Longree, Damon Mayaffre, Sylvie Mellet, Agnès Millet, Iva Novakova, Jean-Christophe Pellat, Christian Surcouf, Marie Veniard. Et pour la rubrique Varia : Catherine Boré, Catherine Carras, Gregory Furmaniak, Daniel Gaonac’h, Paul Larreya, Véronique Paolacci, Carl Vetters.