Traduire les sciences humaines et sociales : retour sur des enquêtes sociologiques et regards sur les pratiques en Israël et dans le monde arabe
Fiche du document
29 septembre 2020
- doi: 10.4000/rhsh.4893
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1622-468X
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1963-1022
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Translating services Interpretación y traducción Literatura--Traducción Traducción--Teoría y técnica Traducción e interpretación Traductologie Traduction écrite Interprétariat Traduction orale Interprétation (traduction) Sciences de l'homme Homme, Sciences de l' Sciences moralesCiter ce document
Richard Jacquemond et al., « Traduire les sciences humaines et sociales : retour sur des enquêtes sociologiques et regards sur les pratiques en Israël et dans le monde arabe », Revue d’histoire des sciences humaines, ID : 10.4000/rhsh.4893
Métriques
Partage / Export
Résumé
Wolf Feuerhahn et Olivier Orain : Merci beaucoup à tous deux d’avoir accepté de répondre à nos questions. Vous avez développé depuis le début des années 2000 d’importants programmes de recherche sociologique sur les institutions, les acteurs et les pratiques de la traduction. Votre intérêt ne portait pas seulement sur les traductions littéraires, mais, et c’est ce point qui nous intéresse, la traduction des sciences humaines et sociales (SHS). Pourriez-vous tout d’abord nous rappeler l’intent...