Richard Jacquemond

Discipline

Littératures (6) Droit (5) Sociologie (4) Linguistique (3) Science politique (2) Histoire (2) Sciences de l'information et de la communication (1) Géographie (1)

Discipline

Science politique (3) Littératures (2) Linguistique (2) Histoire (2) Sciences de l'information et de la communication (1)

Type de document

Articles (13) Livres et chapitres d'ouvrages (7) Jeux de données (3) Autres (2) Documents audiovisuels (2)

Type de document

Articles (5) Livres et chapitres d'ouvrages (4) Autres (1) Billets de blog (1) Bibliographies (1)

Co-auteur

Auteur

Date

Date

Source

Source

Mot-clé

Egypte (6) Literature (5) Constitutional courts (5) Translating (5) Tribunales constitucionales (5) Littérature (5) Cours constitutionnelles (5) Littérature (5) arabe (langue) (5) littérature (5) Judges (4) French (4) Civilization, Modern (4) Research (4) Languages (4) Lenguas (4) Traducción (4) Lenguaje (4) Investigación (4) Cour (4) Recherche (4) Annuaire (4) Juges (4) Français (4) Modernité (4) Langues (4) Recherche (4) Traduction (4) français (langue) (4) recherche (4)

Mot-clé

Monde (4) cosmos (4) History (3) Linguistics (3) Translating (3) Traducción (3) Historia (3) Lingüística (3) Recherche (3) Linguistique (3) Histoire (3) Histoire (3) Traduction (3) Linguistique (3) arabe (langue) (3) nouvelle (3) histoire (3) linguistique (3) France (2) Causes (2) Texts (2) Fiction (2) Texts (2) Notions (Philosophy) (2) Worms (2) Speeches, addresses, etc (2) Example (2) Culture (2) Concepts (2) Research (2)

Documents écrit par Richard Jacquemond (25) | parle de Richard Jacquemond (10)

Etudier et traduire la littérature arabe moderne : les conditions politiques et sociales de production et de circulation des textes, entretien avec Richard Jacquemond (Aix-Marseille Université): Programme I-DEA (Illustration et Documentation audiovisuelles des Études Aréales)
Richard Jacquemond et al. (7 juin 2024)
Cycle des conférences de l'IISMM : La langue arabe, entre sacré et profane - « L'universalité de l'arabe littéral : fin d'un mythe littéraire ? »
Bulac Bibliothèque et al. (4 juin 2024)
Un écrivain ‘pop’ égyptien: Ahmad Murad
Richard Jacquemond (2020)
Introduction
Richard Jacquemond et al. (5 sept. 2019)
Benjamin Koerber, Conspiracy in Modern Egyptian Literature
Richard Jacquemond
Culture and Crisis in the Arab World. Art, Practice and Production in Spaces of Conflict. Introduction
Richard Jacquemond et al. (2019)
ترجمة العلوم الاجتماعية إلى العربية ، بيير بورديو نموذجا
Richard Jacquemond et al. (2018)
Le retour du texte
Richard Jacquemond (2017)
Une révolution culturelle ?
Richard Jacquemond (2016)
Chapitre 13. Les flux de traduction entre le français et l’arabe depuis les années 1980 : un reflet des relations culturelles
Richard Jacquemond (2008)
Les Arabes et la traduction : petite déconstruction d'une idée reçue
Richard Jacquemond (2007)
Sonallah Ibrahim : Un Egyptien en Californie
Richard Jacquemond (2005)
Marcher le plus longtemps possible
Iman Mersal et al. (2004)
“Amkenah”, une revue à Alexandrie
Alaa Khaled et al. (2004)
Portraits d'un paysage en mouvement
Richard Jacquemond (2004)
Egypte(s) littératures
Stéphanie Dujols et al. (2004)
Les limites mouvantes du dicible dans la fiction égyptienne
Richard Jacquemond (2000)
Quelques débats récents autour de la censure
Richard Jacquemond (1994)
Dix ans de justice constitutionnelle en Égypte (1979-1990)
Richard Jacquemond (1994)
Traductions croisées Égypte-France : stratégies de traduction et échange culturel inégal
Richard Jacquemond (1993)
L’édition d'ouvrages traduits du français en Égypte : pour un point de vue biculturel
Richard Jacquemond (1991)
Egypte
Richard Jacquemond (1990)
Loi N° 48 de 1979 sur la Haute Cour constitutionnelle
Richard Jacquemond (1990)
Loi sur la Haute Cour constitutionnelle
Richard Jacquemond (1990)
Quelques arrêts importants de la Haute Cour
Richard Jacquemond (1990)

Traduire pour des revues de sciences sociales
Lison Burlat (2024)
Les feuilletons télévisés égyptiens et le nouvel élan de l’adaptation : l’exemple du feuilleton Bint ismahā Ḏāt
Ramla Ayari-Cherif (2023)
Bibliographie
Marcella Rubino (2023)
Recherches en chantier et chantiers de recherche
Abdelfettah Benchenna et al. (2022)
S’unir au Prophète. L’expérience matérielle, esthétique et dévotionnelle du Dalā’il al-Khayrāt au Maroc. Approches codicologique et anthropologique
Hiba Abid et al. (2022)
Chapitre 1. Figures du journalisme et transformation de la presse écrite en Égypte : « journaliste-conseiller du prince » et « journaliste-justicier »
Bachir Benaziz (2022)
La langue des champs
Tristan Leperlier (2020)
Construire une anthologie du discours arabe sur la traduction
Myriam Salama-Carr (2019)
Mathilde Rouxel
(21 oct. 2018)
Écrire aujourd’hui à Rabat et à Casablanca : Témoigner et « laisser trace »
Anouk Cohen (2014)