Italie : une promesse non tenue !

Résumé Fr En Es

Si de nombreux textes juridiques traitent de la formation initiale et continue des enseignants, en Italie, leur existence ne correspond pas toujours à des réalités positives. Problèmes financiers et problèmes humains aggravent parfois des situations déjà difficiles dues à une politique de dispersion des moyens.

If many legal texts deal with initial teacher training and in-service training in Italy, they do not always correspond to positive realities. Financial and human problems often aggravate situations which are already difficult due to a policy of dispersion of means.

Si bien numerosos textos juridicos tratan de la formación inicial y permanente de los docentes, en Italia, su existencia no corresponde siempre con realidades positivas. Problemas financieros y problemas humanos empeoran a veces situaciones ya dificiles debido a una politica de dispersión de los medios.