Fiche du document
22 décembre 2022
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0395-773X
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2272-9992
All rights reserved , info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Phrases and terms Phrases and terms Traducción electrónica Traducción mecánica Traducción por ordenador Ciencia--Investigación Investigación científica Investigación y desarrollo I+D Darwinismo Evolución--Filosofía Evolución, Teoría de Evolución (Filosofía) Lamarckismo Teoría de la evolución Transformismo evolutivo Recherche scientifique Projet de recherche Nécessaire Nécessité (logique) Nécessité (philosophie) Locutions Termes Expressions (linguistique) Mots Vocables Mot Traduction mécanique TA Traductique Activités de recherche Recherche fondamentale Projets de recherche Programmes de recherche Recherche scientifique Recherche pure emploi-fonction fonction fonction-emploi métier profession SerdicaCiter ce document
Émilie Syssau, « Podcast « Lost in translation » », Traduire, ID : 10.4000/traduire.3341
Métriques
Partage / Export
Résumé
Clin d’œil au film de Sofia Coppola, le podcast « Lost in translation », créé et animé par Clara Joubert, veut permettre à « celles et ceux qui parlent toujours avec les mots des autres » de « s’exprimer avec les leurs ». Inaugurant la série, Fanny Lami évoque l’évolution du métier avec l’apparition de la traduction automatique, insistant sur la nécessité de s’y former, notamment au vu des demandes de plus en plus fréquentes de post-édition. Elle parle également du master de recherche en trad...