Normes, urbanités et émergences plurilingues: (Parlers (de) jeunes francophones)

Résumé En Fr

Research on the question of the emergence of specific standards in situations where the French language is in contact with at least one other language show a dynamic or a specific sociolinguistic dialectic between practices within the range of standards shared and those under their effective sharing. The book of questions and cities where they speak, among others, French (Algeria, France, Vietnam, Cameroon, Madagascar, Indian Ocean) and which are systematically related setting words spaces (not put words imposing a normalization ) and so-called young and seen as emerging practices. This volume attempts an enhanced definition (and probably still debatable) of dialects (of) young people identified as diasporic, multilingual, urban, hierarchy, identity, language and policies.

Les travaux sur la question de l'émergence de normes spécifiques en contextes francophones font état d'une dynamique voire d'une dialectique sociolinguistique singulière entre les pratiques relevant de la diversité des normes partagées et celles relevant leur partage effectif. L'ouvrage questionne ainsi des situations urbaines et francophones distinctes (Algérie, France, Vietnam, Cameroun, Madagascar, Océan Indien) qui lient systématiquement la mise en mots des espaces de ville comme instances de normalisation avec des pratiques dites jeunes et perçues comme émergentes. Ce que tente de concevoir ce volume est une définition augmentée (et sans doute encore discutable) des parlers (de) jeunes identifiés comme diasporiques, plurilingues, urbanisés, hiérarchisés, identitaires, langagiers et politiques.