La protection de l’enfance : les résistances face au new public management

Résumé Fr En

La culture de l’évaluation vient s’imposer en France dès les années 1970 par le biais des politiques publiques dans le but de rationaliser les dépenses. Le champ de la protection de l’enfance n’échappe pas à ces évolutions et, dans une perspective d’efficacité, la loi sur la réforme de la protection de l’enfance du 5 mars 2007 crée un nouveau dispositif : la Cellule de recueil, de traitement et d’évaluation des informations préoccupantes.Notre ambition est de dévoiler les effets de ce dispositif sur les pratiques des travailleurs sociaux. Change-t-il la nature des rapports de travail en protection de l’enfance ? Vient-il à bout des marges de manœuvre qui caractérisent les pratiques de ce champ « canonique » ? En somme, comment les travailleurs sociaux s’approprient-ils la question de l’efficacité ?

The culture of assessment became essential in France in the 1970s through public policies in order to rationalize public expenditures. The field of child protection is not immune to these developments and, to ensure greater effectiveness, the Law Reform Child Protection of March 5, 2007 created a new system : the unit for collection, processing and assessment of informations of concern.Our ambition is to reveal the impact of this system on the practices of social workers. Does it change the nature of work-based relations in child protection ? Does it overcome the flexibility that characterizes the practices of this canonical field ? In short, how do social workers appropriate the issue of effectiveness ?