La figure de l’étranger dans les discours d’un parti politique suisse nationaliste: modes de désignation, traits stéréotypiques et émotions visées

Résumé Fr En

Partant d’une définition linguistique du stéréotype et sur la base d’un corpus de textes politiques, cet article a pour but d’analyser les modes discursifs de construction de la figure de l’étranger propre aux discours de l’Union Démocratique du Centre, parti suisse nationaliste.Dans un premier temps, nous nous attacherons aux modes de désignation des étrangers ainsi qu’aux traits stéréotypiques systématiquement invoqués pour les caractériser. Dans un second temps, nous nous intéresserons à la dimension argumentative de ces traits, et plus spécifiquement aux émotions qu’ils visent à produire.Notre conclusion sera l’occasion d’intégrer la problématique de la stéréotypification à celle de l’idéologie, ici l’idéologie nationaliste.

Following a linguistic definition of stereotypes and based on a corpus of political discourses, this paper aims at analysing how the Swiss nationalist party Union Démocratique du Centre builds a specific image of the Stranger.First, we analyse the means by which strangers are named and referred to, and the stereotypical attributes they are associated with. Second, we take the argumentative dimension of these stereotypical attributes into account by looking at the emotions which these discourses appeal to.Finally, the issue of the stereotypification is included in the broader context of ideology, and more specifically nationalist ideology.