Les dispositifs scolaires québécois et français offerts aux élèves ayant un trouble du spectre de l’autisme

Résumé Fr En

Dans cet article, les auteurs précisent la prévalence, la sévérité et les comorbidités que peuvent montrer les élèves et les étudiants présentant un trouble du spectre de l’autisme, qu’ils soient scolarisés au Québec ou en France. Ils font état des services scolaires qui leur sont fournis et les types de classement dans lesquels ils peuvent évoluer selon leur niveau d’inclusion, comme la classe régulière en école ordinaire, la classe spéciale en école ordinaire et l’école ou le milieu spécialisés, ainsi que la scolarisation post-secondaire ou universitaire. Dans la conclusion, ils rapportent des similitudes entre le Québec et la France, comme la hausse de la prévalence, le droit à la scolarisation en milieu ordinaire et les services professionnels, puis des différences, comme le taux d’élèves scolarisés et la formation des enseignants.

Quebec and French Educational Systems for Students Diagnosed with Autism Spectrum Disorder In this article, the authors identify the prevalence, severity and possible comorbidities of students diagnosed with autism spectrum disorder, educated in France or in Quebec. They describe the available academic services and evaluation systems according to the educational curriculum followed. Moreover, the educational curriculum is specific to the student’s needs, which may include being schooled in a regular classroom within a regular institution, in a special needs program within this institution, or receiving academic training and services in a special needs institution. Post-secondary and university education for this population are then described. The results identify several similarities and differences experienced by both Quebec and French autistic students. In both regions an increase in prevalent rates, regular class education, and professional services are identified. The differences lie in the number of students educated, as well as the training program received by the educators.