Qu'est-ce qu'une cour suprême ?

Résumé Fr En

Aux cours suprêmes héritées de l'histoire, s'ajoutent des « entités rivales » comme les cours constitutionnelles et les cours européennes. Dans des démocraties vouées au pluralisme, à l'individualisme et à la mondialisation, elles expriment une quête de cohérence et de sécurité. Avec la fragmentation des ordres juridiques s'efface l'ambition d'un droit unitaire et grandit le dialogue des juges.

Beside the supreme courts we inherited from History, some "rival entities" came into existence, such as constitutional courts and European courts. In democracies dedicated to pluralism, individualism and globalisation, these courts embody a search for coherence and security. As legal orders are fragmenting, the ideal of a unified law is disappearing, and the dialogue between judges grows.