2007
Ce document est lié à :
Fatima Al-Baydani-Alzawiya - enregistrements - conte
Un contrat de dépôt et d’autorisation d’utilisation a été signé entre Fatima Al-Baydani-Alzawiya, l’IREMAM et la Phonothèque de la MMSH lors du dépôt qui s'est déroulé en février 2015 puis en octobre 2016. Une nouvelle convention est en cours en 2017 explicitant plus précisément les usages de ces documents en cohérence avec le début de traitement du fonds. , Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation
Fatima Al-Baydani-Alzawiya et al., « Conte "Le chat et l'oiseau" (hazwiyat al-dimma wa-l-'usfura) », Ganoub, archives sonores de la recherche, ID : 10670/1.n8asl4
A l’occasion d’une soirée de mariage, la conteuse raconte l'histoire d'un chat qui découvre un sac contenant un morceau de viande. Il l’accroche à sa porte en attendant de terminer le nettoyage de sa maison, mais un oiseau de passage le lui vole. Le chat le suit, le mord à la queue et arrache ses plumes. Il s'empresse de se plaindre au juge, demandant justice dans un dialogue très captivant.