Psychiatrie sociale et problèmes d'assistance qualité de vie et processus d'adaptation des familles d'un enfant ayant un trouble autistique ou un syndrome d'asperger

Résumé Fr En

QUALITé DE VIE ET PROCESSUS D’ADAPTATION DES FAMILLES D’UN ENFANT AYANT UN TROUBLE AUTISTIQUE OU UN SYNDROME D’ASPERGER Une expérience particulièrement stressante pour la vie quotidienne des parents est de s’occuper d’un enfant atteint d’un trouble chronique. L’autisme ou le syndrome d’Asperger, ainsi que les stress quotidiens liés au handicap de l’enfant, ont en effet un retentissement majeur sur la qualité de vie de l’ensemble de la famille. Cette situation implique la mise en œuvre de stratégies d’adaptation pour faire face aux répercussions du trouble de l’enfant dans les différents domaines de la vie quotidienne ; et cet ajustement dépend de plusieurs facteurs psychosociaux. L’intérêt porté à la qualité de vie des familles d’un enfant ayant un trouble autistique ou un syndrome d’Asperger est assez récent et encore restreint. Cet article a donc pour objectif de faire le point sur l’état actuel des connaissances sur leur expérience.

QUALITY OF LIFE AND ADAPTATION PROCESSES IN FAMILIES WITH A CHILD SUFFERING FROM AUTISTIC TROUBLES OR THE ASPERGER SYNDROME A particularly stressful experience for the daily life of parents is to take care of a child afflicted with a chronic disorder. Autism or the Asperger syndrome, as well as the daily stresses linked to the child’s handicap, have a major effect on the quality of life of the entire family. This situation requires the use by the family of adaptation strategies in order to deal with the repercussions of the child’s trouble in the different domains of everyday life, and this adjustment depends on several psychosocial factors. The interest now given to the quality of life in families with a child suffering from autistic troubles or the Asperger syndrome is rather recent and still quite limited. The aim of this article is thus to evaluate the current state of knowlege concerning the experience of such families.