Traductions persanes Fr

Fiche du sujet

Référentiel
Identifiant

Synonyme

Traductions iraniennes

Discipline

Linguistique (4) Histoire (2)

Type de document

Recensions (4) Mémoires, Thèses et HDR (1) Textes imprimés (1) Articles (1)

Auteur

Date

7 documents
Une étude comparée de trois traductions persanes de L’Étranger de Camus
Elaheh Setoodehpour (22 nov. 2021)
Dissenting Voices: When Paratexts Clash With Texts. Paratextual Intervention in Persian Translations of Texts Relating to the Iran-Iraq War
Reza Yalsharzeh et al. (2019)
Barresī-ye safar-nāme-hā-ye dowre-ye ṣafavī (The Study of the Safavid Travelogues). Eṣfahān, Entešārāt-e Dānešgāh-e Eṣfahān, 438 - Entešārāt-e Farhangestān-e Honar, 1385/2006, 392 p.
Maria Szuppe (15 sept. 2008)
Christianstvo i persidskaja knižnost’ XIII-XVII vv. (‘Pravoslavnyj Palestinskij Sbornik’, Vypusk 101/38). St. Petersburg, 2004, 164 p., appendices, bibliogr., index, ill.
Angelo-Michele Piemontese (2 janv. 2007)
Qānūnče. Traduction persane, introduction et notes par Moḥammad Taqī Mīr, Dānešgāh-e ‘Olūm-e Pezeškī va Behdāštī va Darmānī / Iran University of Medical Sciences and Health Service, Tehran, 1383/2004, 208 p.
Fabrizio Speziale (2 janv. 2007)
Système verbal et deixis en persan et en français : d’après les traductions persanes de La Peste, La Chute et Caligula d’Albert Camus. Préf. de Michel Maillard, Paris, l’Harmattan, 2002, 321 p. (Sémantiques).
Vincent Hachard (15 déc. 2005)
Système verbal et deixis en persan et en français. Approche contrastive à partir d'un corpus littéraire constitué de trois œuvres d'Albert Camus et de leurs traductions persanes
Homa Lessan-Pezechki (1998)