Centré sur le rapport entre texte et images dans le manuscrit de Vienne, ÖNB, cod. 2577-2578, cet article met en lumière les particularités iconographiques des deux recueils de Sébastien Mamerot, consacrés l’un aux Neuf Preux, l’autre aux Neuf Preuses. A.S. aborde la question de plusieurs points de...
En 1520, l'imprimeur Galliot du Pré propose une traduction des Vies des douzeCésars de Suétone sous le titre Des faictz et gestes des douze Cesars, nouvellement translaté enfrancoys par Guillaume Michel, dict de Tours. Cette première traduction complète des bio-graphies impériales en français est ac...
Le motif des Neuf Preux apparaît au xive siècle tant dans les œuvres littéraires que dans les arts ; il se présente sous la forme d’une liste de neuf personnages que leurs faits d’armes érigent en modèles de prouesse. La liste canonique des héros, donnée par Jacques de Longuyon dans Les Vœux du Paon...
Le programme peint des Neuf Preux, mis au jour dans ledit « Hôtel de Commarque » à Belvès, en Dordogne, a été sauvé in extremis en 2010, tout comme le premier ensemble de peintures découvert dans cette demeure en 2003, lequel a pour sujet un événement marquant de l’histoire de la châtellenie de Belv...
La série des Neuf Preux, composée des Païens Hector de Troie, Alexandre le Grand et Jules César, des Juifs Josué, David et Judas Maccabée, et des Chrétiens Arthur, Charlemagne et Godefroi de Bouillon, est apparue dans les Vœux du Paon de Jacques de Longuyon, vers 1312-1313. Elle s’insère dans une tr...
Sous sa forme canonique, le motif littéraire et esthétique des Neuf Preux présente des triades qui appartiennent à l’Antiquité grecque et romaine, à la Bible, et au merveilleux chrétien. Cette structure, légèrement modifiée dans son ordonnancement, est utilisée par le marquis Thomas III de Saluces d...
Au xve siècle fleurit toute une littérature consacrée aux femmes illustres. Dans ces catalogues de dames, la catégorie des femmes viriles, incarnée dans la liste des Neuf Preuses, est problématique. Pendant féminin à la liste des Neuf Preux, sorte de « hall of fame » de la gloire chevaleresque, elle...
D’influence française, le thème des Neuf Preux et Neuf Preuses se diffuse en Italie au xve siècle et modifie profondément la tradition de la mémoire des Hommes illustres de la tradition classique. Cette nouvelle allégorie, qui arrive en Italie par les terres du Piémont, associe la présentation de tr...
Ce dernier numéro de «Questes», consacré aux Figures royales à l’ombre du mythe, contient trois contributions qui concernent le xve siècle. Dans la première, Anne Salamon (Les neuf preux: entre glorification et édification, pp. 38-52) analyse les emplois littéraires du motif des Neuf Preux dans troi...
Le manuscrit Paris, BnF fr. 12598 constitue la copie tardive d’une biographie des Neuf Preux remontant au xve siècle et conservée par ce seul témoin, déjà connu de la critique. Par ce travail, G. P. fournit l’édition de la section consacrée à Charlemagne, accompagnée d’une analyse préliminaire dans...
Bien que central dans l’imaginaire arthurien, le personnage du roi Arthur est souvent secondaire dans les représentations peintes ou sculptées des récits en images de la matière de Bretagne, à la fin du Moyen Âge. Figure d’autorité, Arthur est le donneur d’ordre et apparaît ponctuellement au gré du...
Bien que central dans l’imaginaire arthurien, le personnage du roi Arthur est souvent secondaire dans les représentations peintes ou sculptées des récits en images de la matière de Bretagne, à la fin du Moyen Âge. Figure d’autorité, Arthur est le donneur d’ordre et apparaît ponctuellement au gré du...
Ce volume réunit les Actes des journées d’étude organisées en octobre 2013 par l’équipe Alithila de l’Université de Lille 3 sur le motif littéraire, vite transposé en images, des Neuf Preux. Comme on sait, en suivant un schéma qui s’inspire de la conception augustinienne de l’histoire, la série des...
Conçu comme pendant féminin à la liste des Neuf Preux, le motif littéraire et iconographique des Neuf Preuses a connu un succès considérable surtout dans les arts figuratifs au cours du Moyen Âge tardif. L’objet de la présente édition est le texte en prose figurant dans la compilation réunie par Séb...
Les vagues de traductions de textes latins, antiques ou non, en français ont souvent été mises en rapport avec le goût bien connu de l’aristocratie médiévale pour l’histoire et particulièrement pour l’histoire ancienne. Or elles ont été accompagnées d’autres pratiques textuelles, comme celle de la c...
Au Moyen Âge Alexandre figure en bonne place parmi les neuf preux et il incarne une image royale tout aussi riche et complexe que celles de Charlemagne et Arthur : si le roman est un « miroir », si dans les fictions l’image royale est avant tout une spéculation, les chances sont fortes pour que le m...
le héros de la légende troyenne telle qu'elle nous est racontée par Benoît de Sainte-Maure dans le Roman de Troie au XII e siècle. Modèle de chevalier qui associe « prouece » et « sagece », il s'oppose à un Achille dévalorisé, contraint d'utiliser la traîtrise pour parvenir à le vaincre. Pourtant, m...
La récente découverte d’un ensemble monumental peint au château de Castelnuovo, en Piémont, renouvelle la question de la diffusion et de l’accueil du canon des Neuf Preux en Italie. Probablement peint par Giacomino da Ivrea vers 1430-1440, ce programme s’insère dans un projet de réaménagement du châ...
1. L’Histoire des Neuf Preux. Quelques repères Le xve siècle français connaît nommément un certain nombre de clercs, qui, à la fois scribes et écrivains, travaillent pendant de longues années pour un seul patron. On pense entre autres à Michel Gonneau, copiste de Jacques d’Armagnac, ou à Jean Wauque...
L'ancien château des Cardaillac conserve miraculeusement deux formidables témoignages de son décor peint médiéval. Respectivement réalisés au XIVe et au XVIe siècle, dans la chapelle et l'aile méridionale du château, ces deux ensembles, chacun d'une importance patrimoniale capitale, n'ont malheureus...
"Écrire les vies des Neuf Preux et des Neuf Preuses à la fin du Moyen Âge. Étude et édition critique partielle du Traité des Neuf Preux et des Neuf Preuses de Sébastien Mamerot (Josué, Alexandre, Arthur ; Les Neuf Preuses)" Thèse présentée et soutenue par Anne Salamon le 26 novembre 2011, sous la di...
Le groupe chevaleresque des Neuf Preux, apparu dans le roman des Vœux du Paon de Jacques de Longuyon vers 1312, est rapidement mis en images à travers de nombreuses techniques artistiques, et connaît un succès grandissant au cours des XIVe et XVe siècles, dans le Saint Empire romain germanique, le r...
Durant la seconde moitié du XVIe siècle, les images de Jules César et les travaux le concernant se multiplient autour du roi de France. Dans les Entrées, César est encore l’un des neuf Preux et, depuis Les Commentaires de la guerre gallique de François Demoulins et Godefroy le Batave offerts après M...