Marie-France Delport

Discipline

Linguistique (15) Littératures (4)

Discipline

Linguistique (12) Littératures (2)

Type de document

Articles (10) Livres et chapitres d'ouvrages (6) Périodiques (3) Autres (3)

Type de document

Livres et chapitres d'ouvrages (7) Recensions (2) Autres (2) Mémoires, Thèses et HDR (1) Colloques et conférences (1) Billets de blog (1) Articles (1)

Co-auteur

Auteur

ieh

Date

Date

Source

Source

Mot-clé

Linguistique (10) Linguistics (9) Lingüística (9) Linguistique (9) linguistique (9) Notebooks (5) Sintaxis (5) Cahiers (5) Syntax (4) Language (4) Language, style (4) Syntaxe (4) Langue (4) syntaxe (4) Translating (3) Traducción (3) Morphologie (3) Traduction (3) objet (3) Espagne (2) Description and travel (2) Volume (Cubic content) (2) Vision (2) Scientists (2) Respect (2) Reason (2) Linguists (2) International division of labor (2) Attention (2) Languages (2)

Mot-clé

Translating (8) Traducción (8) Traduction (8) Publics (6) chevalier (6) Linguistics (5) Lingüística (5) Clock and watch industry (4) Clock and watch making (4) Arts (4) Linguistique (4) Horlogerie (4) Arts (4) Linguistique (4) saint (4) linguistique (4) Maroc (4) Congresses (3) Congresses (3) Morphosyntax (3) Morphosyntaxe (3) Actes de congrès (3) Congrès et conférences (3) Paris (2) Parts (2) Translations (2) Parts (2) Translations (2) Discourse markers (2) June (Month) (2)

Documents écrit par Marie-France Delport (19) | parle de Marie-France Delport (14)

Travaux de linguistique hispanique
Antonio Vicente Lozano José et al. (18 janv. 2022)
Bons et mauvais usages de la diachronie. Un exemple phonologique
Marie-France Delport (18 janv. 2022)
Morphosyntaxe et sémantique espagnoles
Álvarez Ejzenberg Fabiana et al. (14 mars 2019)
Estar, seer, ser et yazer, batailles médiévales et conquêtes modernes
Marie-France Delport (14 mars 2019)
Remarques sur la morphologie et sur la syntaxe des constructions dites absolues
Marie-France Delport (4 sept. 2017)
Morphologie et syntaxe de l'espagnol
Renaud Cazalbou et al. (4 sept. 2017)
Lʼalternance du possessif et de lʼarticle en espagnol
Marie-France Delport (1 janv. 2015)
Le(s) pouvoir(s) du traducteur
Jean-Claude Chevalier et al. (14 mai 2014)
Les pronoms (I)
Pascal Amsili et al. (13 mai 2014)
Démarrez les aubergines
Jean-Claude Chevalier et al. (13 mai 2014)
Syntaxe et figuration du monde
Jeanne-Marie Barbéris et al. (2 janv. 2014)
Mode(s) et modalité(s) (I)
Fatsiha Aoumer et al. (18 nov. 2012)
"La razón de la sinrazón..." ou la raison du signifiant
Marie-France Delport (2005)
L'expression de l'aspect transcendant et ses variations morphologiques en espagnol médiéval
Marie-France Delport (1996)
Traduction et réécriture dans la Historia Troyana
Jean-Claude Chevalier et al. (1989)
Similitude et dissimilitude dans les études linguistiques
Jean-Claude Chevalier et al. (1988)
Miradas y Miramientos. L'égard et le regard
Marie-France Delport (1988)
Les horloges du traducteur
Marie-France Delport (1985)
« Trabajo-trabajar(se) » : étude lexico-syntaxique
Marie-France Delport (1984)

Études de Linguistique Ibéro-romane en hommage à Marie-France Delport
José Vicente Lozano (2018)
Avant-propos
José Vicente Lozano (2018)
Compte rendu de l'ouvrage : “Traduire à l’ancienne”, Jean-Claude Chevalier, Paris, Éditions Hispaniques, 2011, 306 pages
José Vicente Lozano (2018)
El dondismo hipotético arraigado en Colombia: descripción, análisis e inserción en el diasistema
José Vicente Lozano (24 juil. 2017)
Préface. Le métier d’Écho
Zoraida Carandell (7 mars 2017)
Marie-France Delport (1946 -2015)
ieh (19 déc. 2016)
Jean-Claude Chevalier, Marie-France Delport, L’horlogerie de saint Jérôme
Sophie Sarrazin (16 nov. 2015)
Flaubert savait-il écrire en espagnol ? Madame Bovary et ses traductions
Claire Moudart (19 juin 2013)
Jean-Claude Chevalier, Marie-France Delport, L'horlogerie de saint Jérôme : problèmes linguistiques de la traduction, L'Harmattan, « Sémantiques », 1995
Maurice Pergnier (1998)
Descente au Maroc (traduction de Bajarse al moro de José Luis Alonso de Santos)
François Bonfils et al. (1997)
Descente au Maroc (traduction de Bajarse al moro de José Luis Alonso de Santos)
François Bonfils et al. (1997)
Descente au Maroc (traduction de Bajarse al moro de José Luis Alonso de Santos)
François Bonfils et al. (1997)
Descente au Maroc (traduction de Bajarse al moro de José Luis Alonso de Santos)
François Bonfils et al. (1997)
Jean-Claude Chevalier, Marie-France Delport, Problèmes linguistiques de la traduction. L'horlogerie de Saint Jérôme.
Federico Bravo (1995)