Tatiana Musinova

Discipline

Littératures (7) Linguistique (4) Sciences de l'information et de la communication (2)

Discipline

Littératures (2) Linguistique (2)

Type de document

Livres et chapitres d'ouvrages (12) Colloques et conférences (7)

Type de document

Mémoires, Thèses et HDR (3) Livres et chapitres d'ouvrages (3) Colloques et conférences (1)

Co-auteur

Auteur

Date

Date

Source

Source

Mot-clé

Publics (14) Translating (9) Traducción (9) Traduction (9) Volume (Cubic content) (7) Volume (7) Literature (6) Littérature (6) Littérature (6) littérature (6) Fiction (5) Roman (5) Language (4) Texts (4) Texts (4) French (4) Français (4) Vulgarisation (4) Textes (4) Communication interculturelle (4) vulgarisation (4) public (4) français (langue) (4) lecteur (4) Français (4) Pologne (3) France (3) Terms and phrases (3) Terms and phrases (3) English (3)

Mot-clé

Publics (6) Asset-liability management (4) Languages (4) Lenguas (4) Lenguaje (4) Gestión de activos y pasivos (4) Gestion des actifs et passifs bancaires (4) Langues (4) public (4) Gap (4) Doors (3) Development (3) Language (3) Clothing (3) Characters (3) Assaying (3) Texts (3) Textbooks (3) Surveys (3) Textbooks (3) Indexes (3) Texts (3) English (3) Rooms (3) Vision (3) Twenty-first century (3) Teaching--Aids and devices (3) Teachers (3) Sphere (3) Sexism (3)

Documents écrit par Tatiana Musinova (19) | parle de Tatiana Musinova (7)

Traduire la littérature grand public et la vulgarisation / Translating Popular Fiction and Science
Martina Della Casa et al. (18 mars 2024)
Traduire la littérature grand public et la vulgarisation / Translating Popular Fiction and Science
Martina Della Casa et al. (18 mars 2024)
Introduction
Martina Della Casa et al. (2024)
Introduction
Martina Della Casa et al. (2024)
La représentation du peuple dans Voyage au bout de la nuit de Céline et dans la traduction russe par Yuriy Korneyev
Tatiana Musinova (24 juin 2020)
Ici et Ailleurs dans la littérature traduite
Adrada Rafael Cristina et al. (24 juin 2020)
Traduction et interculturalité
Augustin Voegele et al. (2019)
Introduction: les aspects culturels de la pratique traduisante
Augustin Voegele et al. (2019)
« Conclusion : la culture dans le texte »
Augustin Voegele et al. (2019)
La représentation des notions patient, pathologie, traitement véhiculées par les textes médicaux anglais et français
Tatiana Musinova (21 avr. 2016)
Analyse contrastive des aspects narratifs des textes médicaux en anglais et en français
Tatiana Musinova (17 mars 2016)
Particularités discursives et linguistiques de la presse féminine russe
Tatiana Musinova (1 janv. 2016)
Voulez-vous du sucre" ou le traitement du sucre en langue de spécialité : l'exemple du domaine agroalimentaire
Tatiana Musinova et al. (29 sept. 2015)
Le langage non-standard comme indice de la division sociale en France des années 1930 dans la traduction russe des romans de Céline
Tatiana Musinova (21 mai 2015)
Faire parler les émotions dans la presse féminine
Tatiana Musinova (23 avr. 2015)
La traduction de Céline en russe : de l’époque stalinienne à la chute de l’URSS
Tatiana Musinova (1 janv. 2014)
Dimension du non-dit dans Voyage au bout de la nuit
Tatiana Musinova (2013)
Le dire et le manger : étude comparative des recettes de cuisine dans la presse féminine européenne (française, anglaise, polonaise, russe)
Tatiana Musinova et al. (20 sept. 2012)
La dimension du non-dit issue de la dichotomie de la relation Bardamu-Robinson dans le roman de L.F. Céline Voyage au bout de la nuit
Tatiana Musinova (17 nov. 2011)

La représentation de la femme dans les manuels de langues (arabe, anglais et français) en Egypte : enjeux didactiques et sociétaux pour le XXIe siècle
Neveen Kamal Zaki Mostafa (27 juin 2023)
La représentation de la femme dans les manuels de langues (arabe, anglais et français) en Egypte : enjeux didactiques et sociétaux pour le XXIe siècle
Neveen Kamal Zaki Mostafa (27 juin 2023)
La représentation de la femme dans les manuels de langues (arabe, anglais et français) en Egypte : enjeux didactiques et sociétaux pour le XXIe siècle
Neveen Kamal Zaki Mostafa (27 juin 2023)
Métaphoriser la physique : Traduire un bestseller de vulgarisation
Enrico Monti (4 avr. 2019)
« L’amitié entre deux langues : André Gide et Jules Romains traduits en russe par Adrian Frankovski (1925-1926) »
Augustin Voegele et al. (2019)
Connotations culturelles et traduction : entre variation diachronique et variation synchronique
Corinne Wecksteen-Quinio (2019)
La restitution du symbolisme dans le théâtre de Lorca : Étude comparative sur trois traductions de "Noces de sang"
Isabel Repiso