Britta Benert

Discipline

Linguistique (9) Littératures (6) Sciences de l'information et de la communication (2) Education (1)

Type de document

Livres et chapitres d'ouvrages (17) Articles (6) Autres (2) Périodiques (1)

Co-auteur

Date

Source

Mot-clé

Multilingualism (6) Multilinguisme (6) Publics (5) Dutch (4) Néerlandais (4) Language (3) Young adult literature (3) Voice (3) Silence (3) Children's literature (3) Languages (3) Language, style (3) Lenguas (3) Lenguaje (3) Autotraduction (3) Langue (3) Langues (3) Voix (3) Silence (3) Littérature pour la jeunesse (3) place (3) Ile Lou (3) France (2) Contemporaries (2) Games (2) Suffering (2) Literature (2) Hospitality (2) Grief (2) German philology (2)

Documents écrit par Britta Benert (25) | parle de Britta Benert (0)

Postface. Pierre Kretz et l'écriture bilingue simultanée
Britta Benert (2025)
Sur les traces néerlandaises de Lou Andreas-Salomé. Esquisse à propos de Ruth, livre à succès de 1895
Britta Benert (1 déc. 2023)
Lou Andreas-Salomé et le néerlandais
Britta Benert (9 mars 2023)
Lou Andreas-Salomé et le néerlandais
Britta Benert (9 mars 2023)
Perspectives intertextuelles
Britta Benert et al. (20 févr. 2023)
Autotraduction
Anna Lushenkova Foscolo et al. (30 déc. 2022)
Introduction. '[...] irgendwo muss eine Grenze gezogen werden'
Britta Benert et al. (2021)
La littérature de jeunesse néerlandophone en France : l'exemple de Bart Moeyaert
Britta Benert (2021)
’Brova !Houlaï !’ Sprachkritik, Erfindung von Sprache und intergenerationeller Diolog in Le Hollandais sans peine von Marie-Aude Murail
Britta Benert (29 sept. 2020)
Le Pays intermédiaire saloméen : un lieu entre expérience de l’angoisse et libération créatrice
Britta Benert (3 mars 2020)
Einleitung. Lou Andreas-Salomé : Zwischenwege in der Moderne
Britta Benert et al. (2019)
Die Freundinnen Lou Andreas-Salomé und Frieda von Bülow im schriftstellerischen Dialog. Über Berührungspunkte in ihrem literarischen Werk
Britta Benert (2019)
'Qui est ce moi passé sous silence?’ L’altérité linguistique dans "La Lune noircie" d’Anise Koltz
Britta Benert (2019)
Jeux et réflexions linguistiques dans "Le Hollandais sans peine" de Marie-Aude Murail
Britta Benert (2019)
Introduction à "Langue(s) et littérature de jeunesse"
Britta Benert et al. (2019)
‘poethik polyglott’ : l’exemple de Tomi Ungerer
Britta Benert (2017)
Lou Andreas-Salomé, eine Kinderbuchautorin ? Überlegungen zu "Die Stunde ohne Gott und andere Kindergeschichten (1922)"
Britta Benert (2016)
Babel en littérature. Esquisse définitionnelle et réflexion sur les implications esthétiques, politiques et identitaires du plurilinguisme littéraire
Britta Benert (2016)
Plurilinguisme et migrations dans Nord Perdu de Nancy Huston
Britta Benert (2016)
Introduction à "Paradoxes du plurilinguisme littéraire 1900 : réflexions théoriques et études de cas"
Britta Benert (2015)
Lou Andreas-Salomé als Dichterin
Britta Benert (2013)
Jeux de décomposition et de renversement d’identités dans "J’apprends l’allemand" de Denis Lachaud
Britta Benert (2013)
‘Ce poème je ne vais pas vous le traduire’ : plurilinguisme et (in-)traduction chez Tomi Ungerer
Britta Benert (2011)
« Je n’ai pas de langue maternelle. J’ai simplement plusieurs langues fraternelles » : le plurilinguisme vu par Tomi Ungerer et ses implications pour la question de la traduction
Britta Benert (2011)
‘Le côlon de la France’ : Tomi Ungerer et la question des langues en Alsace
Britta Benert (2010)