Britta Benert

Discipline

Linguistique (20) Littératures (14) Sciences de l'information et de la communication (7) Education (3)

Discipline

Littératures (8) Linguistique (4) Anthropologie sociale et ethnologie (1)

Type de document

Livres et chapitres d'ouvrages (45) Articles (11) Autres (4) Périodiques (2) Colloques et conférences (2)

Type de document

Livres et chapitres d'ouvrages (7) Autres (6) Billets de blog (5) Colloques et conférences (1) Articles (1)

Co-auteur

Auteur

Date

Date

Source

Source

Mot-clé

Multilingualism (13) Multilinguisme (13) Languages (9) Lenguas (9) Lenguaje (9) Langues (9) Ile Lou (8) Young adult literature (7) Children's literature (7) Littérature pour la jeunesse (7) Language (5) Language, style (5) Translating (5) Traducción (5) Publics (5) Langue (5) Traduction (5) Alsace (5) France (4) Assaying (4) Literature (4) Dutch (4) Writing (4) Graphemics (4) Analysis (4) Escritura (4) Analyse (4) Littérature (4) Graphisme (4) Néerlandais (4)

Mot-clé

Languages (5) Lenguas (5) Lenguaje (5) Publics (5) Langues (5) Strasbourg (4) Youth (4) Young adult literature (4) Children's literature (4) Jeunesse (4) Littérature pour la jeunesse (4) jeunesse (4) Strasbourg (4) France (3) Poetry--Authorship (3) Poetics (3) Literature (3) Poesía--Arte de escribir (3) Poética (3) Littérature (3) Poétique (3) Littérature (3) littérature (3) poétique (3) France (3) Language (2) Books and reading (2) Aesthetics (2) Fiction (2) Possibility (2)

Documents écrit par Britta Benert (62) | parle de Britta Benert (15)

Sur les traces néerlandaises de Lou Andreas-Salomé. Esquisse à propos de Ruth, livre à succès de 1895
Britta Benert (1 déc. 2023)
Lou Andreas-Salomé et le néerlandais
Britta Benert (9 mars 2023)
Lou Andreas-Salomé et le néerlandais
Britta Benert (9 mars 2023)
Perspectives intertextuelles
Britta Benert et al. (20 févr. 2023)
Autotraduction
Anna Lushenkova Foscolo et al. (30 déc. 2022)
Didactique des frontières en littérature de jeunesse
Britta Benert et al. (2021)
Introduction. '[...] irgendwo muss eine Grenze gezogen werden'
Britta Benert et al. (2021)
’Brova !Houlaï !’ Sprachkritik, Erfindung von Sprache und intergenerationeller Diolog in Le Hollandais sans peine von Marie-Aude Murail
Britta Benert (29 sept. 2020)
« Je n’ai pas de langue maternelle. J’ai simplement plusieurs langues fraternelles » : le plurilinguisme vu par Tomi Ungerer et ses implications pour la question de la traduction
Britta Benert (24 juin 2020)
La traduction dans les cultures plurilingues
Nitsa Ben-Ari et al. (24 juin 2020)
Le Pays intermédiaire saloméen : un lieu entre expérience de l’angoisse et libération créatrice
Britta Benert (3 mars 2020)
Nancy Huston und Marica Bodrozic, zwei Autorinnen der Migration ? Überlegungen zu ihrer Rezeption in Deutschland und Frankreich, mit besonderem Augenmerk auf "Nord perdu" (1998) und "Sterne erben, Sterne färben. Meine Ankunft in Wörtern" (2007)
Britta Benert (2020)
Le "Pays Intermédiaire" saloméen : un lieu entre expérience de l’angoisse et libération créatrice
Britta Benert (2020)
Bart Moeyaert, lauréat du prix ALMA 2019. Quelques notes à partir de "Blote handen" (1995) / "A mains nues" (1999), première traduction française de l’auteur flamand
Britta Benert (2020)
Lou Andreas-Salomé: Jutta. Erzählung
Romana Weiershausen et al. (2020)
"Connaissance par les larmes" de Michèle Finck. Une écriture au féminin, vagabonde, entre les langues et langages
Britta Benert
Einleitung. Lou Andreas-Salomé : Zwischenwege in der Moderne
Britta Benert et al. (2019)
Die Freundinnen Lou Andreas-Salomé und Frieda von Bülow im schriftstellerischen Dialog. Über Berührungspunkte in ihrem literarischen Werk
Britta Benert (2019)
'Qui est ce moi passé sous silence?’ L’altérité linguistique dans "La Lune noircie" d’Anise Koltz
Britta Benert (2019)
Jeux et réflexions linguistiques dans "Le Hollandais sans peine" de Marie-Aude Murail
Britta Benert (2019)
Introduction à "Langue(s) et littérature de jeunesse"
Britta Benert et al. (2019)
Langue(s) et littérature de jeunesse
Britta Benert et al. (2019)
Lou Andreas-Salomé : Zwischenwege in der Moderne [Sur les chemins de traverse de la modernité]
Britta Benert et al. (2019)
Kilka refleksji na temat "Im Zwischenland" (1902) Lou Andreas-Salomé
Britta Benert (2017)
‘poethik polyglott’ : l’exemple de Tomi Ungerer
Britta Benert (2017)

next
Les mots d'amour en néerlandais d'un album jeunesse
Raphaël Jamet (13 mars 2023)
Paradoxes du plurilinguisme littéraire 1900, Britta Benert (dir.), Peter Lang, 2015.
Anne Godard (6 oct. 2020)
Langue(s) et littérature de jeunesse, Britta Benert, Rainier Grutman (eds)
Anne Godard (6 oct. 2020)
NU(e), Numéro 69: Michèle Finck
Patrick Née (16 juin 2019)
Les langues dans la série Harry Potter, marques d'identité/altérité, et leur traduction française
Catherine Delesse (2019)
Les abécédaires : outils d’apprentissage d’une langue ou lieux stratégiques de l’initiation à un ordre social
Danièle Henky (2019)
Les langues dans la série Harry Potter, marques d'identité/altérité, et leur traduction française
Catherine Delesse (2019)
L’éducation bilingue en France
Serge Martin (2 janv. 2017)
Virginia Woolf : "phrases d’homme" et écriture de femmes, écrire au féminin dans une langue masculine
Suzel Meyer (1 déc. 2016)
Le paradoxe Stefan George, poète cosmopolite plurilingue et prophète de la renaissance nationale allemande
Dirk Weissmann (2015)
Contre l'innocence
Mathilde Lévêque (8 sept. 2011)
Vers un engagement total, éthique et esthétique : la scène théâtrale
Francis Marcoin (2011)
L'engagement des écrivains pour la jeunesse dans la diffusion de l'idée coloniale: écrire l'Algérie sous la IIIe République (1870- 1940)
Mathilde Leveque (2011)
Identités de sexe, identités de genre : le roman pour adolescent-e-s est-il engagé ?
Philippe Clermont (2010)
Christine Hélot, Britta Benert, Sabine Ehrfart, Andrea Young (éd.), Penser le bilinguisme autrement. Kolloquium Fremdsprachenunterricht (KFU), Bd. 34, Francfort/Main, Peter Lang, 2008
Frédéric Hartweg (2009)