13 juillet 2020
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/restrictedAccess
Carol Padden et al., « Un centre différent », Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales, ID : 10.4000/books.editionsehess.27348
« Je ne savais pas que j’étais sourd avant de franchir le seuil de cette école ! » L’exclamation de notre ami Howard, cité au chapitre 1, met en évidence la différence manifeste entre l’ASL et l’anglais en ce qui concerne le sens des termes deaf (sourd) et deaf (sourd). Tandis que le premier identifie implicitement un groupe et son lien avec l’individu, le second désigne l’incapacité à parler et à entendre. Une discussion avec un autre ami nous a permis de comprendre comment, sous ces deux te...