L’interlangue-s et son rôle dans la construction de la compétence plurilingue d’élèves allophones en contexte scolaire
Fiche du document
2022
- handle: 10670/1.ah02eg
Cairn
Mots-clés
interlangue-s compétence plurilingue élèves allophones formation des enseignants identité linguistiqueSujets proches
Architectural engineering Construction Buildings--Design and construction Engineering, Architectural Appareillage Compétence (psychologie) Capacités Incompétence Capacité Compétences Génie architecturalCiter ce document
Stéphanie Galligani, « L’interlangue-s et son rôle dans la construction de la compétence plurilingue d’élèves allophones en contexte scolaire », Le français aujourd'hui, ID : 10670/1.ah02eg
Métriques
Partage / Export
Résumé
Dans l’étude, il s’agit de revisiter la notion d’interlangue-s, volontairement fléchie au pluriel, dans une perspective de (re)valorisation du capital langagier d’apprenants allophones en contexte scolaire. Rares sont les enseignants en charge de leur inclusion à recourir à cette notion pour rendre compte de la construction de l’interlangue-s de ces élèves et des connaissances intermédiaires qui la constituent en langue de scolarisation. Si l’interlangue a été pendant longtemps utilisée dans les recherches en didactique des langues pour rendre compte de l’évolution des connaissances d’un apprenant en langue étrangère dans une perspective binaire (langue source/langue cible), l’article propose une réflexion sur l’interlangue-s et son rôle dans la construction de la compétence plurilingue ainsi que sa participation au développement de l’identité linguistique des apprenants.