A Corpus of Machine Translation Errors Extracted from Translation Students Exercises

Fiche du document

Auteurs
Date

2014

Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiants
Source

HAL-SHS : linguistique

Collection

Archives ouvertes

Organisation

Centre pour la communication scientifique directe

Licence

info:eu-repo/semantics/OpenAccess

Mots-clés En

Post-Edition Error Analysis Translation Error Corpus Post-Edition

Sujets proches En

School life Students--Education Pupils Student life and customs Mistakes

Citer ce document

Guillaume Wisniewski et al., « A Corpus of Machine Translation Errors Extracted from Translation Students Exercises », HAL-SHS : linguistique, ID : 10670/1.u6jf7f

Métriques

Partage / Export

Résumé En

In this paper, we present a freely available corpus of automatic translations accompanied with post-edited versions, annotated with labelsidentifying the different kinds of errors made by the MT system. These data have been extracted from translation students exercises thathave been corrected by a senior professor. This corpus can be useful for training quality estimation tools and for analyzing the types oferrors made MT system.

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines

Exporter en