Aurelie Moioli

Discipline

Littératures (12) Sciences de l'information et de la communication (6) Linguistique (4) Philosophie (1) Histoire (1)

Type de document

Articles (14) Colloques et conférences (9) Autres (4) Livres et chapitres d'ouvrages (4) Périodiques (1)

Co-auteur

Van Troi Tran

Paula Sombra

Maxime Raymond-Dufour

Jules Racine-Saint-Jacques

Irina Polyakova

Patrick-Michel Noël

Maria Neagu

Sébastien Ledoux

Valérie Lapointe-Gagnon

Anne-Sophie Fournier-Plamondon

Zoé Egelman

Nicholas Dion

Michel Calapodis

Vincent Auzas

Date

Source

HAL-SHS : littérature (26) Conserveries mémorielles (2) Loxias (2) HAL-SHS : philosophie (1)

Mot-clé

Publics (23) Translating (10) Traducción (10) Traduction (10) Narration (Rhetoric) (9) Narration (9) récit (9) Memory (6) Biographie (6) Mémoire (6) Mémoire (6) mémoire/oubli (6) France (5) Life (5) Imagination (5) Autobiographies (5) Imaginación (5) Autobiographie (5) Imagination (5) Vie (5) autobiographie (5) vie (5) France (5) History (4) Time (4) Pictures (4) French (4) Imágenes (4) Historia (4) Tiempo (4)

Documents écrit par Aurelie Moioli (31) | parle de Aurelie Moioli (12)

Traces et anachronisme dans le récit de soi

Aurelie Moioli (24 avr. 2024)

Deuil et traduction dans les œuvres de Jhumpa Lahiri et Vassilis Alexakis

Aurelie Moioli (14 mars 2024)

Traduire le trauma : hantises de Sebald et Celan dans Thésée, sa vie nouvelle de Camille de Toledo

Langues, traduction, transferts en contexte intermédial

Aurelie Moioli (2024)

Le temps en suspens. Foscolo et Nerval

Aurelie Moioli (2023)

Une histoire de fantômes. Sur les collaborations de Marie Ndiaye et Denis Cointe

Aurelie Moioli (3 mai 2022)

L’inscription de soi : Stendhal, Jean Paul, Ugo Foscolo

Aurelie Moioli (8 oct. 2021)

Au lieu de soi, les autres. Sur le dispositif intermédial et plurilingue d’Y penser sans cesse (Marie NDiaye, Denis Cointe, Claudia Kalscheuer)

L’épreuve de la dissemblance : Stendhal et Sebald

Le deuil de l’original. Nerval, Celan et les traducteurs « im Flor »

Moioli Aurélie (25 mai 2019)

Le deuil de l’original. Nerval, Celan et les traducteurs « im Flor »

Aurelie Moioli (25 mars 2019)

De seuil en seuil: Paul Celan entre les langues et entre les arts

Aurelie Moioli (15 mars 2019)

Aurelie Moioli (15 mars 2019)

Moioli Aurélie (15 mars 2019)

Traduction et survivances de Lucrèce chez Ugo Foscolo: une lecture inquiète du De rerum natura

Aurelie Moioli (2019)

Stendhal, Nerval et G.-A. Goldschmidt : une constellation rousseauiste

Aurelie Moioli (19 avr. 2018)

Images de l’histoire universelle – Gérard de Nerval et Ugo Foscolo

Aurelie Moioli (2018)

Traduire, un « acte filoutique » dans Leben Fibels de Jean Paul

Aurelie Moioli (27 sept. 2017)

Les arabesques de Nerval : une théorie romantique de l’imagination créatrice

La traduction mal entendue chez Ugo Foscolo

Aurelie Moioli (2017)

Récit de soi et philosophie

Aurelie Moioli (21 oct. 2016)

La trace de Sterne dans les romans autobiographiques de Foscolo : de l’usage du tiret à la poétique de l’interruption

Aurelie Moioli (30 juin 2015)

« Romantiser » la vie : Aurélia de Nerval

Aurelie Moioli (19 janv. 2015)

Le récit de vie comme trajectoire. Une comparaison des (auto)biographies de Jean Paul et de Stendhal

Aurélie Moioli (11 mai 2014)

Les courbes du temps: trajectoire, histoire et mémoire

Vincent Auzas et al. (11 mai 2014)