Bulletin hispanique (documents) (18) Bulletin Hispanique (7) Presses Sorbonne Nouvelle (7) e-Spania (6) Criticón (4) HispanismeS (4) Casa de Velázquez (4) MorFlog (3) Dix-Huitième Siècle (documents) (2) Dix-huitième siècle (2) Caravelle. Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien (documents) (2) Mélanges de la Casa de Velázquez (documents) (1) Presses universitaires de Rennes (1) Journal de la société des américanistes (documents) (1) REDIAL & CEISAL (1) Institut français d’études andines (1) Presses universitaires François-Rabelais (1) Presses Universitaires de Bordeaux (1) Canarias cultural (1) Cahiers d’études hispaniques médiévales (1) Mélanges de la Casa de Velázquez (1) Dix-huitième siècle (1) El Argonauta español (1) Presses universitaires d’Aix-Marseille (1) Araucaria (1) Presses universitaires de Provence (1) Éditions de la Sorbonne (1) Cahiers du Centre de recherches historiques (1)

Mot-clé

Paper (1) Human beings (1) Book industries and trade (1) Edición (1) Papel (1) Hombre (1) homme (1) dictionnaire (1)

Mot-clé

Enlightenment (12) Ilustración (12) Historia (11) Espagne (10) Concepts (10) Conceptos (10) Espagne (9) Labor (8) Life (8) Gold (8) Oro (8) Trabajo (8) Time (7) History (7) Tiempo (7) Madrid (6) Literature (6) Good and evil (6) Eighteenth century (6) Lexicografía (6) Dix-huitième siècle (6) XVIIIe siècle (6) Tongue (5) Spaniards (5) Poetics (5) Lexicography (5) Civilization, Baroque (5) Attention (5) Vida (5) Lengua (5)

Documents écrit par Pedro Álvarez de Miranda (1) | parle de Pedro Álvarez de Miranda (76)

¿Alhaquín ‘tejedor’? Otro fantasma lexicográfico y una trampa para Azorín

Livres et chapitres d'ouvrages

Pedro Álvarez de Miranda et al. (2022)

Livres et chapitres d'ouvrages

Figura en el diccionario académico, de manera prácticamente idéntica en sus dos últimas ediciones (la 22.ª de 2001 y la 23.ª de 2014), un artículo en el que la palabra alhaquín se define como «tejedor»:alhaquín. (Transmisión errónea del ár. hisp. alḥay[i]kín ‘tejedores’). m. desus. tejedor (ǁ hombre...

Palabras y conceptos de Velázquez: el problema de la Memoria de las pinturas… del Escorial

Articles

Fernando Marías (2025)

Articles

En 1724, Antonio Acisclo Palomino fit savoir que Vélasquez avait composé un texte de Description et Mémoire des tableaux apportés par ordre de Philippe IV au monastère de l’Escurial, contredisant l’affirmation de son prétendu silence, comme le font aussi les lettres envoyées par le peintre à l’histo...

Desengañar: consigna y programa de reforma

Articles

Jesús Pérez-Magallón (2025)

Articles

Cet article explore comment les notions de engañar et de desengañar fonctionnent dans une période historique de changement. Entre le Baroque et les Lumières, ces notions n’expriment plus une vision du monde marquée par l’omniprésence du catholicisme mais s’ouvrent à une vision laïque et scientifique...

Del desengaño a la alegría en los pronósticos de Diego Torres Villarroel

Articles

Fernando Durán López (2025)

Articles

Cet article analyse, dans une perspective critique et dans le contexte des différentes interprétations soutenues par la critique, le poids du désabusement ou desengaño baroque dans l’œuvre de Diego Torres Villarroel, en particulier dans ses prévisions astrologiques. Contrairement à des théories tell...

Avant-propos

Articles

Carlos Heusch et al. (2025)

Articles

La transición del desengaño barroco al ilustrado en los textos de argumento astrológico

Articles

Paolo Caboni (2024)

Articles

Cet article vise à donner une analyse des différentes significations que le concept de desengaño a pris entre le XVIIe et le XVIIIe siècle dans les textes à contenu astrologique. D’une part, il explique comment une certaine acception du mot s’oppose à l’engaño entendu comme tromperie et fraude, et r...

L’équation insoluble de Costa ou comment se régénérer pour survivre dans l’arène des nations

Livres et chapitres d'ouvrages

Manuelle Peloille (2024)

Livres et chapitres d'ouvrages

Quand en 1898 l’Espagne perd ses dernières colonies, Cuba et les Philippines, se pose le problème de son existence même. Selon Arthur Talbot (Lord Salisbury), la sélection naturelle de Darwin fait son office à l’échelle des nations, dont certaines, comme l’Empire ottoman, doivent disparaître. Son di...

Traducir la naturaleza en el siglo XVI: los recursos del traductor frente a la precisión del léxico

Articles

Sophie-Bérangère Singlard (2023)

Articles

Nous nous interrogeons dans ce travail sur la difficulté que peut représenter pour un traducteur du XVIe siècle la confrontation avec un vocabulaire assez spécialisé sur la nature. Pour cela, nous analyserons diverses publications comme des dictionnaires ou lexiques du XVIe siècle, sans pour autant...

Historia conceptual en el Atlántico Ibérico. Lenguajes, tiempos, revoluciones

Billets de blog

(6 mai 2022)

Billets de blog

Conversación dentro del ciclo 'Describo que escribo' a propósito de la presentación del libro Historia conceptual en el Atlántico Ibérico. Lenguajes, tiempos, revoluciones, Javier Fernández Sebastián. Este libro se asoma, desde un momento crítico como el actual, a otro tiempo convulso, el de las rev...

Serio ludere

Livres et chapitres d'ouvrages

Marina Mestre Zaragozá et al. (2022)

Livres et chapitres d'ouvrages

Jean-Pierre Étienvre, auteur d'études désormais classiques sur le Siècle d'or espagnol, a formé plusieurs générations d'hispanistes depuis la prestigieuse chaire de littérature du Siècle d'or à la Sorbonne, où il est aujourd'hui professeur émérite. Ce volume d'hommage retrace ses préoccupations et s...

“Calidad Española”. Religión e Ilustración en el Atlántico hispano

Articles

Julen Viejo Yharrassarry (2022)

Articles

The aim of this essay is to analyze the ideas about commercial society among Spanish and Spanish American intellectuals from the second half of the eighteenth century to the first decades of the following century. Special attention is paid to some relevant concepts like “amor propio” or “interés”. W...

Continuidad y novedad en las relaciones de milagros del siglo xviii

Livres et chapitres d'ouvrages

Françoise Crémoux (2020)

Livres et chapitres d'ouvrages

En España, desde las últimas décadas del siglo xvii, las evoluciones intelectuales vinculadas con el desarrollo del movimiento europeo de la Ilustración llegaron a influir, más allá de los terrenos científicos y críticos, en el campo de la historia religiosa, de las prácticas devotas, y muy directam...

Camino previo a la secularización de lo político

Livres et chapitres d'ouvrages

Danièle Bussy Genevois (2020)

Livres et chapitres d'ouvrages

Instaurar la ilustración en sujetos individuales mediante la educación es muy fácil […] Pero ilustrar a una época es muy penoso.Immanuel Kant, ¿Qué significa orientarse en el pensamiento?, 1786.Dedicar una reflexión a la «secularización» de España durante la monarquía de los Borbones, desde su insta...

Del ingenio barroco al genio ilustrado: los prolegómenos de la imagen autorial del genio en España

Articles

Isabel Román Gutiérrez (2019)

Articles

Le concept de génie, décisif à l’époque romantique, plonge ses racines dans l’Antiquité et se forge dans toute l’Europe depuis la Renaissance et spécialement au XVIIIe siècle. Le débat de l’Illustration espagnole sur l’image auctoriale du génie et son évolution révèle des anticipations par rapport a...

La publication des annonces de librairie dans la presse madrilène

Livres et chapitres d'ouvrages

Joan Cavaillon Giomi (2019)

Livres et chapitres d'ouvrages

Les annonces de librairie : un instrument au service du monde de l’édition et des lecteursDepuis longtemps, la Couronne était soucieuse de promouvoir le patrimoine littéraire de l’Espagne. Déjà en 1721, Montesquieu, dans ses Lettres persanes, ne trouvait du bon sens et de l’esprit dans les livres es...

Presentación del Diccionario de Toponimia de Canarias

Billets de blog

(20 avr. 2018)

Billets de blog

La Casa de Colón acoge el martes 24 de abril (20 hs.) la presentación de los tres volúmenes del Diccionario de toponimia de Canarias: Los guanchismos (Ediciones Idea, 2018) del catedrático Maximiano Trapero, en colaboración con Eladio Santana Martel, profesores de la ULPGC. Presentarán el libro Migu...