Julie Brock

Discipline

Littératures (15) Histoire (6) Linguistique (4) Géographie (1) Droit (1)

Discipline

Littératures (26) Linguistique (3) Histoire (2) Gestion et management (2) Histoire, Philosophie et Sociologie des sciences (1) Economies et finances (1) Droit (1) Architecture, aménagement de l'espace (1) Archéologie et Préhistoire (1)

Type de document

Livres et chapitres d'ouvrages (26) Recensions (1)

Type de document

Textes imprimés (17) Livres et chapitres d'ouvrages (7) Autres (5) Recensions (4) Billets de blog (3) Documents audiovisuels (1) Colloques et conférences (1)

Co-auteur

Auteur

Date

Date

Source

Source

Mot-clé

Poetry (24) Poésie (24) Translating (23) Traducción (23) Calorimétrie différentielle à balayage (23) Traduction (23) Love (8) Amour (8) Culture (6) Languages (6) Lenguas (6) Lenguaje (6) Langues (6) Culture (6) Language (5) Aesthetics (5) Translators (5) Japanese (5) Chinese (5) Synthesis (5) Traductores (5) Esthétique (5) Traducteurs (5) Synthèse (5) Japonais (5) Chinois (5) Esthétique (5) bien (5) lecteur (5) Assaying (4)

Mot-clé

Bâtiment universitaire (18) Congresses (17) Congresses (17) Translating (17) Traducción (17) Actes de congrès (17) Traduction (17) Congrès et conférences (17) Paris (15) Paris (15) Poetry (10) Volume (Cubic content) (10) Civilization, Modern (10) In literature (10) Réseau (10) Modernité (10) Dans la littérature (10) Volume (10) Poésie (10) Creative ability (9) Creatividad (9) Asie (9) Créativité (9) Asie (9) Canton de Berne (7) Poetry--Authorship (7) Poetics (7) Literature (7) Management (7) Poesía--Arte de escribir (7)

Documents écrit par Julie Brock (27) | parle de Julie Brock (33)

Présentation
Julie Brock (28 nov. 2019)
Variations sur un poème de Tôshô Shûgen (1391-1462) – L’esthétique japonaise « greffée » dans une forme chinoise
Julie Brock (28 nov. 2019)
Présentation
Julie Brock (28 nov. 2019)
Introduction
Julie Brock (28 nov. 2019)
Introduction
Julie Brock (28 nov. 2019)
Synthèse
Julie Brock (28 nov. 2019)
Des « expressions heureuses » de la poésie japonaise – L’exemple d’un poème du Man’yôshû
Julie Brock (28 nov. 2019)
Pour l’amour d’une belle journée : le verbe kohi-wataru et la fonction de o
Julie Brock (28 nov. 2019)
Introduction
Julie Brock (28 nov. 2019)
Présentation
Julie Brock (28 nov. 2019)
Katô Shûichi, un intellectuel engagé
Julie Brock (28 nov. 2019)
Réflexion sur le style de la traduction : quelques éléments d’analyse tirés de l’œuvre poétique d’Abe Kôbô
Julie Brock (28 nov. 2019)
Présentation
Julie Brock (28 nov. 2019)
Synthèse
Julie Brock (28 nov. 2019)
Présentation
Julie Brock (28 nov. 2019)
Kohi, un ancien nom de l’amour – Analyse et commentaire de deux waka du Man’yôshû –
Julie Brock (28 nov. 2019)
Synthèse commentée
Julie Brock (28 nov. 2019)
Présentation
Julie Brock (28 nov. 2019)
Des expressions métaphoriques de l’amour dans le Man’yôshû : l’exemple de aimiru, « se regarder mutuellement »
Julie Brock (28 nov. 2019)
Synthèse
Julie Brock (28 nov. 2019)
Nouer et dénouer la ceinture du kimono : analyse de deux poèmes du Man’yôshû, suivie d’une « rêverie sur le temps »
Julie Brock (28 nov. 2019)
Présentation
Julie Brock (28 nov. 2019)
Synthèse commentée
Julie Brock (28 nov. 2019)
Les tiges de mil et les pattes du héron
Philippe Benoît et al. (28 nov. 2019)
Les tiges de mil et les pattes du héron
Corinne Atlan et al. (28 nov. 2019)

next
Japon Pluriel 1 (1995)
Sfej (5 avr. 2024)
Ôoka Shôhei, Mon Stendhal, traduit du japonais par Julie Brock, Paris, Champion, 2020, 483 p.
Keiko Sugimoto-Ebine (23 janv. 2024)
Shôhei Oôka, Mon Stendhal
Michel Arrous (7 janv. 2022)
Le titre du document n'a pas été fourni à ISIDORE, pour consulter le document, cliquez ici
(11 févr. 2021)
Si traduire coule de source
Bénédicte Letellier (28 nov. 2019)
Avertissement
Christophe Sabouret (28 nov. 2019)
Synthèse
Magdalena Nowotna (28 nov. 2019)
Préface
Jean Ehret (28 nov. 2019)
Quelques mots d’introduction
France Bhattacharya (28 nov. 2019)
Réception et créativité. Le cas Stendhal dans la littérature japonaise moderne et contemporaine, Julie Brock (dir.)
Michel Arrous (10 oct. 2016)
Compte rendu de la première Université d’été franco-japonaise en traductologie
Pierre Kaser (9 oct. 2016)
Aa. Vv., Réception et créativité. Le cas de Stendhal dans la littérature japonaise moderne et contemporaine, t. II, édité par Julie Brock
Michel Arrous (2 févr. 2016)
Si traduire coule de source
Bénédicte Letellier (2013)
Julie Brock : Identifier les compétences éparses et les relier au réseau institutionnel
Marine Sam (21 nov. 2012)
« Amour sacré, amour profane : comment traduire le motif amoureux des vacana kannada ? »
Claudine Le Blanc

next