Fabula : actualités et informations sur la recherche en littérature (33) Annuaire de l'EHESS (7) Genesis (3) Studiolo : revue d'histoire de l'art de l'Académie de France à Rome (documents) (3) DUMAS - Dépôt Universitaire de Mémoires Après Soutenance (2) Poemata (1) Nouvelle revue d’esthétique (1) HAL-SHS : littérature (1) Transalpina (1)

Mot-clé

pression (1) oxygène (1) information (1) équipement (1) effet (1) densité (1) altitude (1) Density (1) Playing cards (1) Students (1) Series (1) Pressure (1) Performance (1) Oxygen (1) Mass (1) Life (1) Judgment (1) Impact (1) Density (1) Card games (1) Acclimatization (1) Settings (1) Equipment (1) Students (1) Performance (1) messe (1)

Mot-clé

Congresses (33) Congresses (33) Bâtiment universitaire (33) Actes de congrès (33) Congrès et conférences (33) English (13) Photography (13) Fotografía--Técnica (13) Photographie (13) Anglais (13) Photographie (13) anglais (langue) (13) photographie (13) Paris (10) École (10) école (10) Paris (10) Texts (9) Texts (9) Textes (9) Translations (8) Terms and phrases (8) Terms and phrases (8) Translations (8) Fiction (8) Voice (8) Poets (8) Pain (8) Desire (8) Nouveau riche (8)

Documents écrit par Durand Fabienne (1) | parle de Durand Fabienne (52)

Effect of Hypoxia on Information Integration Capacities

Articles

Eric Fruchart et al. (2018)

Articles

"The effect of hypoxia on cognitive processes is an undisputed finding but its extent remains difficult to predict in each particular circumstance. The present study examined the impact of hypoxia on information integration capacities in daily life settings. A sample of 14 students was presented wit...

Solange Arber, Genèses d’une œuvre de traducteur. Elmar Tophoven et la traduction transparente, Tours, Presses universitaires François-Rabelais, coll. « Traductions dans l’histoire », 2023, 380 p.

Recensions

Patrick Hersant (25 avr. 2024)

Recensions

Les chercheurs en génétique des traductions constatent bien souvent la rareté du précieux matériau que constitue(rait) l’avant-texte d’une traduction. Dans les pages mêmes de Genesis, qui a naguère consacré son numéro 38 aux manuscrits de traduction, Fabienne Durand-Bogaert regrettait ainsi « la rar...

[Séminaire] Quand les poètes traduisent les poètes

Billets de blog

Quentin Cauchin (9 janv. 2023)

Billets de blog

Séminaire « Quand les poètes traduisent les poètes » École normale supérieure Équipe Multilinguisme, Traduction, Création Coordination : Fabienne Durand-Bogaert 29 rue d'Ulm, Paris, 75005 12 janvier 2023, 9 février 2023, 9 mars 2023, 13 avril 2023, 11 mai 2023, 15 juin 2023 (11-13h). Affinités élect...

Susan Sontag, Devant la douleur des autres, trad. fr. Fabienne Durand-Bogaert, Paris, Christian Bourgois, 2003 - Goya, Exposition à la Fondation Beyeler (Riehen) en collaboration avec le Musée du Prado, du 10 octobre 2021 au 23 janvier 2022 - Philippe Parreno, La Quinta del Sordo (La Maison du sourd), installation sonore et visuelle

Articles

Marie Schiele (2022)

Articles

Genesis. Revue internationale de critique génétique, no 38, 2014 : Traduire, Fabienne Durand-Bogaert (a cura di)

Recensions

Valeria Distefano (17 déc. 2021)

Recensions

Genesis, la rivista internazionale dell’ITEM, è stata la seconda, dopo la brasiliana Manuscripta, a proporre uno studio genetico dei testi tradotti. Un incontro, quello tra genetica e traduzione, tanto prevedibile quanto tardivo, e del ritardo è ben consapevole Fabienne Durand-Bogaert, curatrice del...

Développer l'autonomie intellectuelle en grande section

Mémoires, Thèses et HDR

Juliette Gibault (2021)

Mémoires, Thèses et HDR

L’autonomie est une notion présente quotidiennement dans notre société du XXIe siècle. Elle constitue un enjeu essentiel pour beaucoup de familles qui souhaitent la travailler chez leur progéniture dès le plus jeune âge. L’école joue également un rôle dans son développement. L’objectif de ce mémoire...

Barbara Cassin – « Il faut au moins deux langues pour savoir qu’on en parle une »

Articles

Fabienne Durand-Bogaert (6 juil. 2016)

Articles

Fabienne Durand-Bogaert – J’aimerais que vous retraciez pour les lecteurs de notre revue la genèse de cette entreprise du Vocabulaire européen des philosophies. Pourriez-vous décrire le cheminement de la réflexion qui vous a menée à la naissance de ce projet ? Barbara Cassin – C’est étrange comme, q...

Améliorer les relations avec les familles : en quoi participer à un projet d'équipe visant l'amélioration des relations avec les familles peut aider à définir sa propre posture professionnelle

Mémoires, Thèses et HDR

Élie Blot (2016)

Mémoires, Thèses et HDR

Lors d’un premier temps, nous chercherons si les textes encadrant la pratique professionnelle permettent de dégager des éléments de définition. En cela, les textes nous permettent-ils d’accompagner le projet d’école, de se positionner au sein de l’équipe et de poser sa posture ? Dans un deuxième tem...

Histoire et critique des traductions

Articles