Mathilde Leveque

Discipline

Literature (48) Communication sciences (4) History (4) Linguistics (1) Law (1) Art and art history (1) Social Anthropology and ethnology (1)

Type

Books and book chapters (24) Articles (22) Reviews (8) Others (6) Preprint (4) Periodicals (3) Conferences and symposiums (3) Bibliography (1)

Co-author

Date

Source

Keyword

Youth (37) Jeunesse (37) youth (37) Children (23) Enfants (23) Young adult literature (22) Children's literature (22) Littérature pour la jeunesse (22) Literature (20) Littérature (20) Littérature (20) literature (20) Fiction (16) France (14) Publics (14) France (14) Publishing (13) Publication and distribution (13) Édition (13) Books (12) Translating (12) Traducción (12) Libros (12) Entre-deux-guerres (12) Traduction (12) Livres (12) Roman (11) Nouvelles (11) Federal Republic of Germany (10) Germany (10)

Documents written by Mathilde Leveque (67) | is about Mathilde Leveque (0)

« Lectures amusantes et variées » : littératures étrangères en traduction dans Le Journal des demoiselles (1834-1847)
Mathilde Leveque (2025)
Etat des lieux et échange de pratiques des sciences participatives à l’université Sorbonne Paris Nord
Mathilde Leveque et al. (Apr 10, 2024)
Des adolescent.es européen.nes lecteur.rices et créateur.ices de récitspositifs du point de vue du genre : le projet GBOOK
Mathilde Levêque (Oct 6, 2023)
Jella Lepman, Die Kinderbuchbrücke
Mathilde Lévêque (2022)
Traduire pour l’enfance et la jeunesse en 1936
Mathilde Lévêque (2021)
« ‘Sachez choisir leurs livres’. La critique des livres pour enfants dans le magazine ELLE à la fin des années 1960 », La Revue des livres pour enfants n°311, février 2020, p.120-125.
Mathilde Lévêque
« G-BOOK, ça bouge en Europe », avec Roberta Pederzoli, in Stéréotypes, fin de partie, La Revue des livres pour enfants, n°310, décembre 2019, p.170-173.
Mathilde Lévêque
Être une fille, un garçon dans la littérature pour la jeunesse (2), Europe 1850-2014, textes réunis et présentés par Christiane Connan-Pintado et Gilles Béhotéguy, Presses Universitaires de Bordeaux, 2017
Mathilde Lévêque (2019)
Dans les coulisses de la traduction pour la jeunesse : les archives éditoriales et les romans traduits en français dans les années 1960
Mathilde Lévêque (2019)
« La propagande coloniale dans la littérature pour la jeunesse » pour Le Magasin des petits explorateurs, Julien Bondaz (dir.), Actes Sud / Musée du quai Branly Jacques Chirac, 2018, p.148-149.
Mathilde Lévêque (2018)
« L’histoire de la littérature pour enfants, c’est l’histoire de ses traductions »: Entretien
Mathilde Leveque et al. (2018)
Nathalie Prince, Sylvie Servoise (dir.), Les personnages mythiques dans la littérature de jeunesse
Mathilde Lévêque (2018)
« Plädoyer für das Chaos » ? Les mutations de la littérature allemande pour la jeunesse autour de 1968
Mathilde Lévêque (2018)
Enfances
Déborah Lévy-Bertherat et al. (2018)
Avant-propos
Mathilde Lévêque et al. (2018)
« Les « Childhood studies » débarquent », Revue des livres pour enfants, n°295, 2017, p.176-181.
Mathilde Lévêque (2017)
Regards sur la critique de la littérature pour la jeunesse
Mathilde Lévêque et al. (2017)
Regards sur la critique de la littérature pour la jeunesse
Mathilde Lévêque et al. (2017)
Quand les souris dînent au clair de lune et que les chats font des chiens : réflexions sur le statut de l’œuvre originale dans quelques albums traduits pour la jeunesse
Mathilde Lévêque (2017)
Traduire pour la jeunesse en France, 2000-2015
Mathilde Lévêque (2016)
Aux origines de la « Collection Maïa » chez Stock (1925-1926)
Mathilde Lévêque (2016)
« Nous voulions trouver un Jules Verne plus franchement chrétien » : Juliette Charoy (1840-1898), première traductrice de Karl May
Mathilde Lévêque (2015)
Les récits pour la jeunesse d'Amalia Schoppe en France (1791-1858): un exemple du miroir déformant de la traduction religieuse
Mathilde Leveque (2014)
Les récits pour la jeunesse d’Amalia Schoppe en France (1791-1858) : un exemple du miroir déformant de la traduction religieuse
Mathilde Lévêque (2014)
L'autobiographie dans la littérature pour la jeunesse
Mathilde Leveque (Jul 17, 2013)

next