François Maniez

Discipline

Linguistique (62) Sciences de l'information et de la communication (2) Education (2) Anthropologie sociale et ethnologie (2) Sociologie (1) Science politique (1)

Discipline

Linguistique (13)

Type de document

Colloques et conférences (18) Articles (18) Périodiques (12) Autres (12) Livres et chapitres d'ouvrages (10) Recensions (7) Textes imprimés (3)

Type de document

Livres et chapitres d'ouvrages (6) Recensions (3) Mémoires, Thèses et HDR (2) Colloques et conférences (2) Autres (1) Billets de blog (1) Articles (1)

Co-auteur

Auteur

Date

Date

Source

Source

Mot-clé

English (36) Anglais (30) anglais (langue) (30) Publics (21) French (17) Science (17) Ciencias (17) Sciences (17) Translating (16) Traducción (16) Traduction (16) Language (15) Names (15) Français (15) Noms (15) français (langue) (15) Français (15) Language, style (14) Langue (14) Terms and phrases (12) Terms and phrases (12) Name (11) Terminología (11) Mots et locutions (11) Adjective (10) Social sciences (10) Research (10) Nom (10) nom (10) France (9)

Mot-clé

Terms and phrases (10) Terms and phrases (10) Terminología (10) Mots et locutions (10) Names (7) Noms (7) Dictionnaire (6) Publics (6) Diseases (4) Dictionaries (4) Dictionaries (4) Morbilidad (4) Enfermedades (4) Maladies (4) Dictionnaires (4) Lyon (3) Language (3) Vocabulary (3) Terminology (3) Terminology (3) English (3) French (3) Creation (3) Languages (3) Language, style (3) Publishing (3) Publication and distribution (3) Health (3) Neologismos (3) Salud (3)

Documents écrit par François Maniez (68) | parle de François Maniez (15)

Grammaire et langue de spécialité
Eve-Marie Aldridge et al. (14 juin 2023)
Ambiguïté syntaxique des groupes nominaux en anglais médical
François Maniez (14 juin 2023)
L’implantation des emprunts verbaux à l’anglais dans la presse quotidienne française (2006-2016) : une étude sur corpus
François Maniez (25 sept. 2018)
Gary D. Miller, Latin Suffixal Derivatives in English and their Indo-European Ancestry
François Maniez (1 sept. 2018)
Paul Baker, Andrew Hardie & Tony McEnery, A Glossary of Corpus Linguistics
François Maniez (30 août 2018)
Didier Carnet, Lexique des termes médicaux (anglais/français - français/anglais). Guide lexical à l’usage des Sciences de la Santé
François Maniez (30 août 2018)
Identification of potentially ambiguous noun phrases in scientific English: a crucial aspect of translator and post-editor training
François Maniez (19 avr. 2018)
Le traitement des expressions nominales potentiellement ambiguës en traduction automatique et ses conséquences sur l’enseignement de la post-édition
François Maniez et al. (15 févr. 2018)
Representation of a few Features of Conversational Style in English Corpora
François Maniez (2018)
An appraisal of recent breakthroughs in machine translation: the case of past participle-based compound adjectives in ESP
François Maniez (1 nov. 2017)
Normes et usages en anglais de spécialité
Marion Bendinelli et al. (1 nov. 2017)
An appraisal of recent breakthroughs in machine translation: the case of past participle-based compound adjectives in ESP
François Maniez
Traitement de la néologie dans les dictionnaires en ligne
François Maniez
La lexicalisation des noms de marque dans le domaine des nouvelles technologies en français et en anglais : composition et dérivation
François Maniez (26 mai 2017)
Aux limites de la normalisation lexicale : le cas des adjectifs composés de l’anglais en langue médicale
François Maniez (17 mars 2017)
Representation of conversational style in the oral components of the BNC and the COCA: towards the description of a mixed genre
François Maniez (14 mars 2017)
Etude phraséologique quadrilingue du domaine de l’immigration à l’aide du corpus des débats du parlement européen
François Maniez (17 févr. 2017)
Representation of Conversational Style in the Oral Components of the BNC and the COCA: Towards the Description of a Mixed Genre
François Maniez (2017)
Representation of Conversational Style in the Oral Components of the BNC and the COCA : Towards the Description of a Mixed Genre
François Maniez (2017)
Etude comparée de quelques dictionnaires du français en ligne
François Maniez (2017)
Didier Carnet et Jean-Pierre Charpy, L’anglais des spécialités médicales
François Maniez (15 nov. 2016)
Numéro spécial 1 - Du secteur Lansad et des langues de spécialité
Marie Baize-Varin et al. (15 nov. 2016)
The translator as mediator: an example of ideological transmission through phraseology in the vocabulary relating to refugees and asylum seekers
François Maniez (17 mai 2016)
Immigrants, réfugiés et demandeurs d’asile : étude de la terminologie et de la phraséologie du domaine dans un corpus des débats du parlement européen en anglais, espagnol, français et italien
François Maniez (17 mai 2016)
Corpus Linguistics and the Lexicon
Henri Béjoint et al. (5 avr. 2016)

next
François Maniez (dir.), Dorland Dictionnaire médical bilingue français-anglais / anglais-français
Monique Memet (14 juin 2023)
L'évolution de la terminologie chinoise sous l'influence de l'anglais et du français, appliquée au domaine du vin
Meng Pan (7 nov. 2022)
L'évolution de la terminologie chinoise sous l'influence de l'anglais et du français, appliquée au domaine du vin
Meng Pan (7 nov. 2022)
La néologie en langue de spécialité
Elisabeth Lazcano (6 févr. 2015)
François Maniez (dir.), Dorland Dictionnaire médical bilingue français-anglais / anglais-français
Monique Memet (18 oct. 2014)
François Maniez (dir.), Dorland Dictionnaire médical bilingue français-anglais/anglais-français
Monique Mémet (6 juin 2013)
La controverse sur les OGM : la réception sur les biotechnologies dans l'opinion
Ghislaine Rolland-Lozachmeur et al. (2011)
La controverse sur les OGM : la réception sur les biotechnologies dans l'opinion
Ghislaine Rolland-Lozachmeur et al. (2011)
Éditorial
Van der Yeught Michel et al. (17 mars 2010)
Aspects quantitatifs de l'acquisition/apprentissage du lexique d'une langue étrangère
Pierre J. L. Arnaud (2008)
De la création d'un corpus bilingue du tourisme à partir du Web à son exploration avec ParaSearch et Unitex pour la documentation des lexicographes.
Nathalie Gasiglia et al. (2008)
Construire un dictionnaire d'oncologie pour les patients : aspects méthodologiques
Valérie Delavigne (2008)
Aspects quantitatifs de l'acquisition/apprentissage du lexique d'une langue étrangère
Pierre J. L. Arnaud (2008)
Descripteurs du goût en allemand, anglais et français
Amélie Depierre et al. (27 sept. 2007)
La "mise en mots" des maux du système de santé allemand et de ses remèdes dans le discours public
Laurent Gautier