Michaël Oustinoff

Discipline

Linguistique (24) Sciences de l'information et de la communication (24) Littératures (13) Histoire (11) Sociologie (7) Géographie (2) Philosophie (1) Gestion et management (1) Economies et finances (1)

Discipline

Littératures (20) Sciences de l'information et de la communication (17) Linguistique (3) Sociologie (2) Science politique (1) Musique, musicologie et arts de la scène (1)

Type de document

Articles (49) Livres et chapitres d'ouvrages (25) Autres (7) Périodiques (5) Colloques et conférences (1)

Type de document

Textes imprimés (15) Autres (15) Billets de blog (15) Livres et chapitres d'ouvrages (6) Recensions (5) Articles (5)

Co-auteur

Auteur

Date

Date

Source

Source

Mot-clé

Translating (31) Traducción (31) Traduction (31) Communication (30) Comunicación (29) Communication (29) Communication (29) Language (25) Language, style (23) Langue (23) Globalization (22) Mondialisation (22) Mondialisation (22) Languages (17) Lenguas (17) Lenguaje (17) Langues (17) translation (16) English (15) Anglais (15) anglais (langue) (15) bien (13) Monde (12) cosmos (12) Mass media (11) Medios de comunicación social (11) Médias (11) place (11) Office buildings--Automation (10) Intelligent buildings (10)

Mot-clé

Translating (22) Traducción (22) Traduction (22) Management (20) Bâtiment universitaire (20) Gestion (20) Congresses (16) Congresses (16) Actes de congrès (16) Congrès et conférences (16) Communication (14) Comunicación (13) Communication (13) Communication (13) Éditions (11) Globalization (10) History (10) Historia (10) Mondialisation (10) Histoire (10) Mondialisation (10) Histoire (10) histoire (10) Paris (8) Languages (8) Science (8) Ciencias (8) Lenguas (8) Lenguaje (8) Cultures (8)

Documents écrit par Michaël Oustinoff (81) | parle de Michaël Oustinoff (46)

Autotraduction: Perspectives intertextuelles, transactions esthétiques, circulations interculturelles
Anna Lushenkova Foscolo et al. (30 déc. 2022)
« Wir schaffen das » : la crise des réfugiés/migrants
Michaël Oustinoff (27 janv. 2022)
Du franco-allemand au France-Allemagne en Europe
Olivier Breton et al. (27 janv. 2022)
France-Allemagne : incommunications et convergences
Anne-Coralie Bonnaire et al. (27 janv. 2022)
MSF et l’action humanitaire au défi de son instrumentalisation
Rony Brauman et al. (2022)
« Le journalisme est une fonction sociale »
Christophe Deloire et al. (2022)
Les ONG à l’épreuve de la communication
Michaël Oustinoff et al. (2022)
La Traduction
Michaël Oustinoff (2022)
La confiance à l’heure de la post-vérité
Michaël Oustinoff (2021)
Après Babel, ou la traduction comme clé de compréhension majeure du monde contemporain
Michaël Oustinoff (2021)
Les nouvelles formes de l’érudition « humaine » à l’heure de la traduction du monde
Michaël Oustinoff (2021)
Le double en traduction ou l’(impossible ?) entre-deux. Volume 1
Franck Barbin et al. (24 juin 2020)
L’entre-deux des textes (auto-) traduits : de Endgame de Samuel Beckett à Lolita De Vladimir Nabokov
Michaël Oustinoff (24 juin 2020)
Le tout-à-l’anglais est-il inévitable ?
Michaël Oustinoff (29 oct. 2019)
La langue de l’exil à l’heure du globish et de la mondialisation des flux migratoires
Michaël Oustinoff (29 oct. 2019)
L'incommunication
Laurence Aubry et al. (29 oct. 2019)
La diversité culturelle
Françoise Albertini et al. (29 oct. 2019)
Les points clés de la Convention sur la diversité des expressions culturelles
Michaël Oustinoff (29 oct. 2019)
Médias et opinion publique
Éric Dacheux et al. (29 oct. 2019)
Langue de bois d’hier et parler vrai d’aujourd’hui : de la « novlangue » aux « spin doctors »
Michaël Oustinoff (29 oct. 2019)
Prescription culturelle
Isabelle Antonutti et al. (16 oct. 2019)
Aux origines de la prescription :
Michaël Oustinoff (16 oct. 2019)
Les enjeux du plurilinguisme et de la traduction dans un monde babélisé
Michaël Oustinoff (20 août 2019)
Présentation générale. La traduction, enjeu central de la mondialisation
Michaël Oustinoff (20 août 2019)
Traduction et mondialisation
Ibrahim Albalawi et al. (20 août 2019)

next
Une mise en tension de l'information à l'ère de la post-vérité : le cas Raoult
Stéphanie Lukasik et al. (28 sept. 2023)
Filippo Tommaso Marinetti, du translinguisme « italo-français » à l’autotraduction
Martina Bolici (10 mars 2023)
Michaël Oustinoff, Ugo Ruiz (dir.), « Les ONG à l’épreuve de la com’ », Hermès, n° 89, 2022
Jean-Marie Pierlot (7 sept. 2022)
[Publication] Hermès 89 – Les ONG à l'épreuve de la com'
hermes (5 juil. 2022)
Covid-19 : Communication de crise et crise de l’information à l’heure du « village global »
hermes (23 juil. 2020)
Trump et les avatars du « virus chinois » : de l’anti-politiquement correct à la « réalité alternative »
hermes (14 avr. 2020)
Écriture de soi et autotraduction. Quelle marge de manœuvre pour l’auteur ?
El Qasem Fayza (3 févr. 2020)
De Star Trek au lancement du « traducteur universel » de Microsoft
hermes (21 janv. 2020)
[Appel à contributions] Hermès 86, Musique et mondialisation
hermes (26 juin 2019)
Joanna Nowicki, Michaël Oustinoff, Anne-Marie Chartier, Les langues de bois
Marie-Anne Paveau (30 janv. 2019)
Michaël Oustinoff, Louis-Jean Calvet, Thierry Paquot (dir.), « Langues romanes : un milliard de locuteurs », Hermès, n° 75, 2016.
Vincent Berdoulay (30 janv. 2019)
Astrid Guillaume, dir., Traduction et implicites idéologiques
Alexandra Cuniţă (7 mai 2018)
[Parution] France-Allemagne. Incommunications et convergences
hermes (9 févr. 2018)
L’interculturalité académique entre cadrages et interstices. Une enquête franco-allemande sur les sciences consacrées à la communication
Sarah Cordonnier et al. (2018)
Parution - « Traduction et implicites idéologiques »
Virginie Mailhot (4 nov. 2016)

next